Que signifie spike dans Anglais?
Quelle est la signification du mot spike dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser spike dans Anglais.
Le mot spike dans Anglais signifie pointe, pique, pic, faire un pic, mettre dans, pointe, chaussure à pointes, épi, embrocher, smasher, rejeter, supprimer, flambée du prix, pointe, mettre des bâtons dans les roues de, talon aiguille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot spike
pointe, piquenoun (thin, pointed object) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The iron railings were topped with spikes. The newspaper editor keeps a spike on his desk to file unused stories. Les grilles en fer forgé étaient surmontées de pointes. Le rédacteur en chef garde une pointe sur son bureau pour y mettre les histoires non utilisées. |
picnoun (numbers, graph: peak) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Alice explained that the spike on the graph showed electricity usage just after the end of the televised football match. Alice a expliqué que le pic sur le graphique indiquait la consommation d'électricité tout juste après la fin du match de football télévisé. |
faire un picintransitive verb (peak: numbers, graph) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Electricity usage spiked just after the match, when the majority of those watching went and put the kettle on. La consommation d'électricité a fait un pic après le match, lorsque la majorité des téléspectateurs sont allés brancher leur bouilloire. |
mettre danstransitive verb (add alcohol to) (de la drogue, un poison,...) Peter got really drunk when some idiot spiked his drink. Peter s'est retrouvé vraiment saoul lorsqu'un idiot a mis quelque chose dans son verre. |
pointenoun (on shoe) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The athlete's shoes had spikes on the soles to provide better grip. Les chaussures de l'athlète avaient des pointes sur les semelles pour fournir une meilleure prise. |
chaussure à pointesnoun (sports shoe) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The athlete wore spikes for better traction. L'athlète portait des chaussures à pointes pour une meilleure adhérence. |
épinoun (botany: type of inflorescence) (Botanique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
embrochertransitive verb (hold with spike) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The bookkeeper spiked the bill. Le comptable a embroché la facture. |
smashertransitive verb (volleyball) (Volley) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
rejeter, supprimertransitive verb (figurative (newspaper story: not run) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
flambée du prixnoun (sudden severe increase in cost) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The bad summer weather caused a price spike in tomatoes. Le mauvais temps de cet été a entraîné une flambée du prix des tomates. |
pointenoun (stud on sports footwear) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
mettre des bâtons dans les roues deverbal expression (UK, figurative (thwart) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
talon aiguillenoun (very high pointy heel) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de spike dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de spike
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.