Que signifie scared dans Anglais?
Quelle est la signification du mot scared dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser scared dans Anglais.
Le mot scared dans Anglais signifie effrayé, terrorisé, avoir (très) peur (de ), prendre peur, effrayer, épouvanter, frayeur, alarmiste, s'effrayer, mort de peur, mort de peur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot scared
effrayé, terroriséadjective (afraid) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The boys at the haunted house were scared. // The scared kittens were crying for their mother. Les garçons ont eu très peur dans la maison hantée. |
avoir (très) peur (de )verbal expression (experience fear) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Magali was scared of fireworks. Magali avait très peur des feux d'artifice. |
prendre peurverbal expression (become afraid) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Flavio got scared whenever he saw a skunk. Flavio prenait peur à chaque fois qu'il voyait une moufette. |
effrayer, épouvantertransitive verb (frighten) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The sudden appearance of a face at the window scared Josh. L'apparition soudaine d'un visage à la fenêtre a effrayé (or: a fait peur à) Josh. |
frayeurnoun (fearful moment) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Sometimes people like a scare, as long as there's no real danger; that's why we watch horror movies. Parfois, les gens aiment les frayeurs, du moment qu'il n'y a pas de réel danger ; voilà pourquoi on regarde des films d'horreur. |
alarmisteadjective (causing alarm) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Parents sometimes use scare stories to try to put their kids off doing dangerous things. Parfois, les parents utilisent des histoires alarmistes pour empêcher leurs enfants de faire des choses dangereuses. |
s'effrayerintransitive verb (always with an adverb (become scared) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Karen scares easily. Karen s'effraie facilement. |
mort de peuradjective (informal (terrified) (figuré) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The children were scared stiff of the man with the chainsaw. Les enfants crevaient de trouille devant l'homme à la tronçonneuse. |
mort de peuradjective (figurative, informal (terrified) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") When I was a child I was scared to death of werewolves. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de scared dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de scared
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.