Que signifie recesso dans Portugais?
Quelle est la signification du mot recesso dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser recesso dans Portugais.
Le mot recesso dans Portugais signifie suspension d'audience, congés, vacances, trêve, cirque, vacances de mi-trimestre, vacances de printemps, vacances de Noël, semaine de vacances, hors sujet, suspendre l'audience. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot recesso
suspension d'audience
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A defesa pediu um curto recesso para examinar as novas provas. La défense a demandé une courte suspension d'audience afin d'examiner la nouvelle preuve. |
congés
(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália. Je prendrai des congés en avril pour aller en Australie. |
vacances
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Não haverá aulas até o fim do recesso de Natal. Il n'y aura pas de cours jusqu'au retour des congés. |
trêve(período de repouso, licença ou permissão) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas. Les autorités municipales ont décidé d'une trêve de la taxe de vente à recevoir. |
cirque(feição geológica) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
vacances de mi-trimestre
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Nous prévoyons de passer quelques jours au Pays de Galles pour les vacances de mi-trimestre. |
vacances de printemps
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") J'attends la semaine de relâche avec impatience. |
vacances de Noël
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") J'ai plein de devoirs pour les vacances de Noël. |
semaine de vacances(EUA, universidade: semana sem aulas) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
hors sujetlocução adjetiva (cour de justice) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
suspendre l'audiencelocução verbal (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Nous allons suspendre l'audience pour le déjeuner. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de recesso dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de recesso
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.