Que signifie permiso dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot permiso dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser permiso dans Espagnol.
Le mot permiso dans Espagnol signifie permission, congé, permis, excusez-moi, pardon, avec votre permission, demander l'autorisation, demander la permission, permis de conduire, conduite accompagnée, permis d'exportation, permis de construction, permis de séjour, titre de séjour, permis de travail. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot permiso
permissionnombre masculino (autorización) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) He pedido permiso para asistir al congreso del próximo mes. J'ai demandé la permission d'assister au congrès du mois prochain. |
congénombre masculino (licencia vacacional) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tengo permiso en el trabajo y he aprovechado para hacer un viaje corto. Je suis en congé, alors j'en ai profité pour faire un petit voyage. |
permisnombre masculino (documento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He pedido una copia del permiso al registro. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vous pouvez construire votre maison ici mais vous devez obtenir un permis. |
excusez-moiexpresión (cortesía (para pedir la palabra) Permiso. ¿Puedo hacer una pregunta? Excusez-moi, puis-je poser une question ? |
pardonexpresión (cortesía (para pedir paso) Permiso, abran paso para los novios. Pardon, faites place aux mariés. |
avec votre permissionexpresión (cortesía (venia para hacer algo) |
demander l'autorisation, demander la permissionlocución verbal (para hacer algo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Los alumnos pidieron permiso a sus padres para ir a la excursión. Les élèves demandèrent l'autorisation de leurs parents pour partir en excursion. |
permis de conduire(carné para conducir) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El oficial de policía me pidió mi permiso de conducir. L'officier de police m'a demandé mon permis de conduire. |
conduite accompagnée(MX (para aprender a conducir) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Como mi hijo ya tiene permiso de conducir, dejo que conduzca mi auto. Comme mon fils est en conduite accompagnée, je le laisse conduire ma voiture. |
permis d'exportation(der: autorización para exportar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
permis de construction(der: autorización para construir) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
permis de séjour, titre de séjour(derecho: autorización administrativa) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
permis de travail(derecho: autorización administrativa) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de permiso dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de permiso
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.