Que signifie ocasionar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot ocasionar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ocasionar dans Portugais.

Le mot ocasionar dans Portugais signifie occasionner, causer, provoquer, déclencher, provoquer, engendrer, amener, provoquer, causer, mener à, faire faire à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ocasionar

occasionner, causer, provoquer

(formal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Le comportement de Charlie a causé beaucoup de soucis à son entourage.

déclencher, provoquer, engendrer

(incitar ou causar algo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
A falta de comida originou os protestos.
L'absence de nourriture a déclenché des émeutes.

amener

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Ele prometeu que causaria mudanças.
Il a promis d'amener du changement.

provoquer, causer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
La proclamation a provoqué une émeute dans la capitale du pays.

mener à

O atraso habitual do funcionário levou à sua demissão. Beber demais pode levar à doença hepática.
L'abus d'alcool peut provoquer une maladie du foie.

faire faire à

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
O gato correu para a rua, fazendo com que Ellen desse uma guinada e batesse o carro.
Le chat a traversé la route, forçant Ellen à faire une embardée et à avoir un accident.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ocasionar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.