Que signifie nenhuma dans Portugais?
Quelle est la signification du mot nenhuma dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nenhuma dans Portugais.
Le mot nenhuma dans Portugais signifie en tenue d'Ève, en tenue d'Adam, rasé de près, sans la moindre idée, en aucun cas, en aucun cas, cela ne fait aucun doute, il n'y a pas de doute (là-dessus), pas un chat, nu, que dalle, ne pas ressembler à, presque pas (de ), quasiment pas (de ), aucun, pas plus. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot nenhuma
en tenue d'Ève, en tenue d'Adam(nu, pelado) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Lucie aime se balader toute nue chez elle. |
rasé de prèslocução adjetiva (de cara raspada) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Ele costuma usar barba no inverno, mas passa o tempo sem barba nenhuma durante os meses de verão. Il porte habituellement la barbe en hiver mais pendant les mois d'été, il est rasé de près. |
sans la moindre idée(sem saber) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Je suis allé à la réunion sans la moindre idée de ce qu'ils me voulaient. |
en aucun cas
(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vous ne devez en aucun cas vous absenter de votre poste. |
en aucun casexpressão (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
cela ne fait aucun doute, il n'y a pas de doute (là-dessus)interjeição (é fato inquestionável) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") C'est un homme malfaisant, c'est indéniable. |
pas un chat(figurado) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il était 2 h du matin et il n'y avait pas un chat dans les rues. |
nuexpressão (figurado, estar nu) (porter) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) - Que portes-tu pour dormir ? - Rien. |
que dallesubstantivo feminino (ofensivo, gíria: nada) (familier) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") |
ne pas ressembler à
(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") Le garçon ne ressemble pas (du tout) à son père ou à son frère. |
presque pas (de ), quasiment pas (de )
(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Il n'y a quasiment aucune chance que Bob soit promu. |
aucunadvérbio (ofensivo, gíria: não, nada) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") |
pas plus
(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Depois daquela entrevista, de modo nenhum sei o que o trabalho implica. Après l'entretien, je ne sais pas plus en quoi consiste le travail. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nenhuma dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de nenhuma
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.