Que signifie lightly dans Anglais?

Quelle est la signification du mot lightly dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lightly dans Anglais.

Le mot lightly dans Anglais signifie doucement, légèrement, à la légère, facilement, rapidement, prendre à la légère, effleurer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot lightly

doucement

adverb (gently)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Brush the baby's hair very lightly.
Brosse les cheveux du bébé très doucement.

légèrement

adverb (slightly, a little)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Cook the eggs lightly - I like them runny.
Fais cuire légèrement les œufs, je les aime baveux.

à la légère

adverb (not too seriously)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
She took all his insults lightly: she was hardly upset at all.
Elle a pris toutes ses insultes à la légère : elle n’était pas du tout contrariée.

facilement, rapidement

adverb (quickly, easily)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
You got off pretty lightly, considering what you did.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Elle s'en est tirée a bon compte cette fois-ci mais elle devra faire bien attention la prochaine fois.

prendre à la légère

transitive verb (not consider a serious matter)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
You should not take that warning lightly.
Tu ne devrais pas prendre cet avertissement à la légère.

effleurer

verbal expression (come into slight contact with)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Il suffit d'effleurer cette touche, inutile d'appuyer dessus comme un forcené.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lightly dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de lightly

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.