Que signifie inflamed dans Anglais?
Quelle est la signification du mot inflamed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser inflamed dans Anglais.
Le mot inflamed dans Anglais signifie enflammé, envenimé, enflammé, attisé, attiser, attiser, enflammer, enflammer, embraser, enflammer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot inflamed
enflamméadjective (infected, swollen) (œil,...) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) My grandmother has arthritis and her joints are inflamed. Ma grand-mère souffre d'arthrite et ses articulations sont enflammées. |
enveniméadjective (figurative (exacerbated) (figuré : exacerbé) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The situation was inflamed by the politician's careless remarks. La situation s'est envenimée suite aux remarques désobligeantes des politiciens. |
enflammé(figurative ([sb]: impassioned) (figuré : sentiment) He was inflamed with passion for her. Il s'enflammait d'amour pour elle. |
attiséadjective (figurative (emotion: roused) (émotion : exacerbé) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Her jealousy was inflamed by his friendship with her sister. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La relation qu'il entretenait avec sa meilleure amie attisait la jalousie de sa femme. |
attisertransitive verb (figurative (stir, excite: emotions) (la colère, le désir, la haine) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The president's passionate speech inflamed the audience. |
attisertransitive verb (figurative (intensify: a situation) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Chris inflamed my problem by continuing to talk about it. Chris a empiré mon problème en continuant d'en parler. |
enflammertransitive verb (figurative, usu passive (bodily organ: cause to swell) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The long run inflamed Albert's knee. |
enflammer, embrasertransitive verb (figurative (enrage or excite: [sb]) (positif) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The speaker inflamed the crowd with his angry words. |
enflammertransitive verb (rare (set on fire) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The criminal inflamed the house to hide the evidence. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de inflamed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de inflamed
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.