Que signifie handicapped dans Anglais?

Quelle est la signification du mot handicapped dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser handicapped dans Anglais.

Le mot handicapped dans Anglais signifie handicapé, handicapé mental, les handicapés, avec un handicap, handicap, handicap, handicap, handicap, handicaper, imposer un handicap à, handicapé, handicapée, handicapé mental, handicapée mentale, handicapé mental, handicapée mentale, handicapé moteur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot handicapped

handicapé

adjective (dated (physically disabled)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
If you see someone who is handicapped struggling, you should help them.
Si tu vois une personne handicapée éprouver des difficultés, tu devrais l'aider.

handicapé mental

adjective (dated (mentally disabled)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Martha works with handicapped students at the high school.
Martha travaille avec des étudiants handicapés mentaux au lycée.

les handicapés

plural noun (dated, potentially offensive (disabled people)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
The city is working hard to improve access to public transport for the handicapped.
La ville travaille dur pour améliorer l'accès aux transports en commun pour les handicapés.

avec un handicap

adjective (sport: using a handicap system)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
This round will not be handicapped.
Cette partie ne se fera pas avec un handicap.

handicap

noun (dated (disability)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Sarah has a handicap and needs a wheelchair ramp to get into the building.
Sarah a un handicap et a besoin d'une rampe d'accès pour fauteuils roulants pour entrer dans l'immeuble.

handicap

noun (disadvantage)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The professional soccer player wore a heavy backpack as a handicap so that his family would play with him at home.
Le joueur de foot professionnel portait un sac à dos très lourd comme handicap pour que sa famille puisse jouer avec lui à la maison.

handicap

noun (golf: advantage) (Golf)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
As the player grew more experienced, her handicap dropped from 25 to 10.
Avec l'expérience, le handicap de la joueuse est passée de 25 à 10.

handicap

noun (horse racing: added weight) (Hippisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Horse number 10 has the handicap in this race.
Le cheval numéro 10 a le handicap dans cette course.

handicaper

transitive verb (disadvantage)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The opposing team tried to handicap our best player.
L'équipe adverse a tenté de handicaper notre meilleur joueur.

imposer un handicap à

transitive verb (sport: give disadvantage) (Sports)

Race officials handicap the horses according to age and form in previous races.
Les officiels des courses imposent un handicap aux chevaux selon leur âge et leur forme aux courses précédentes.

handicapé, handicapée

noun (dated (person who is physically disabled)

It's a home for mentally handicapped people.
C'est une résidence pour les handicapés mentaux.

handicapé mental, handicapée mentale

noun (dated ([sb] with learning difficulties)

He may have had learning difficulties, but he resented being called a "handicapped person.".

handicapé mental, handicapée mentale

adjective (dated, potentially offensive (having learning disabilities)

Bob is mentally handicapped, and has trouble learning simple arithmetic.
Bob est un handicapé mental et a des difficultés avec des calculs simples.

handicapé moteur

adjective (disabled)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de handicapped dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.