Que signifie grinder dans Anglais?

Quelle est la signification du mot grinder dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser grinder dans Anglais.

Le mot grinder dans Anglais signifie broyeur, sandwich, molaire, moulin à café, fouloir à raisins, moulin à main, broyeur à glace, hachoir à viande, joueur d'orgue de Barbarie, marionnettiste, moulin à poivre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot grinder

broyeur

noun (machine) (pour broyer)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Molly put some coffee beans in the grinder for her morning coffee.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Aux États-Unis, la plupart des éviers de cuisine sont équipés d'un broyeur.

sandwich

noun (Eastern US (sub, hero, sandwich) (dans un pain allongé)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Garrett bought a grinder for lunch from the sandwich shop across the street.
Garett s'est acheté un sandwich en face.

molaire

noun (molar)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Billy lost a grinder to a big cavity because he never flossed.
Billy a perdu une molaire car il n'utilisait jamais de fil dentaire.

moulin à café

noun (machine for grinding coffee beans)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ground beans fresh from the coffee grinder give the coffee a richer flavor.

fouloir à raisins

noun (machine for crushing grapes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

moulin à main

noun (handheld tool for crushing [sth])

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

broyeur à glace

noun (machine for crushing ice)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

hachoir à viande

noun (machine: minces meat)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I use the meat grinder to make hamburger and sausage.

joueur d'orgue de Barbarie

noun (musician who plays hurdy-gurdy)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The organ grinder was wearing a very shabby old coat.

marionnettiste

noun (figurative ([sb] who is controlling [sb] else) (figuré)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Don't ask me, my wife's the organ grinder - I'm just the monkey!

moulin à poivre

noun (kitchen utensil for grinding pepper)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Pepper ground fresh from a pepper mill is more flavorful than pre-ground pepper.
Le poivre fraîchement moulu avec un moulin à poivre est plus parfumé que le poivre pré-moulu.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de grinder dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.