Que signifie deciding dans Anglais?
Quelle est la signification du mot deciding dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser deciding dans Anglais.
Le mot deciding dans Anglais signifie décisif, décisive, décider, choisir, choisir (entre et ), décider de (faire ), décider de (faire), décider de ne pas faire, décider de ne pas faire, décider que, décider de, facteur déterminant, vote décisif. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot deciding
décisif, décisiveadjective (crucial, determining) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The deciding factor will be the budget. |
décider, choisirintransitive verb (choose) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Do I want cake or ice cream? I can't decide! Gâteau ou glace ? Je n'arrive pas à me décider. |
choisir (entre et )(choose from among) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I couldn't decide between the two dresses, so I bought both. Il m'a été difficile de choisir entre les deux robes, alors j'ai pris les deux. |
décider de (faire )(resolve) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Lucy decided to do something about her messy hair. Lucie a décidé de faire quelque chose pour ses cheveux en bataille. |
décider de (faire)(opt for) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") They decided on a cruise for their holiday. Ils ont opté pour une croisière. |
décider de ne pas faire(reject an option) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Sarah decided against a third cupcake as she was full. Sarah a décidé de ne pas prendre un troisième cupcake parce qu'elle n'avait plus faim. |
décider de ne pas faireverbal expression (choose not to) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I decided against going on holiday this year, since I had just lost my job. Cette année, j'ai décidé de ne pas partir en vacances car j'ai perdu mon emploi. |
décider quetransitive verb (with clause: conclude) Wendy decided it was time to leave home and get her own apartment. Wendy a décidé qu'il était temps de quitter la maison pour se trouver son propre appartement. |
décider detransitive verb (resolve a question, doubt) The party is asking for feedback from the membership before deciding their course of action. Their mother decided the issue for them. C'est leur mère qui a tranché (or: a résolu) le problème pour eux. |
facteur déterminantnoun ([sth] determining or crucial) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The beautiful garden was the deciding factor when we bought the house. Le beau jardin a joué un rôle décisif dans l'achat de la maison. |
vote décisifnoun (vote that determines winner) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) If the result is tied, the chairman will have the deciding vote. En cas d'égalité des votes, le président a voix prépondérante. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de deciding dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de deciding
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.