Que signifie begin dans Anglais?
Quelle est la signification du mot begin dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser begin dans Anglais.
Le mot begin dans Anglais signifie commencer, débuter, être le premier à faire, commencer à faire, commencer, commencer, débuter, se lever, commencer, commencer par faire, tout recommencer, recommencer, reprendre, tout d'abord, à la base, au départ. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot begin
commencertransitive verb (start: an activity) (une activité) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Liz begins her homework as soon as she gets home. Liz commence ses devoirs dès qu'elle arrive à la maison. |
débutertransitive verb (start off) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The priest begins the church service with a song. Le prêtre débute la messe par un cantique. |
être le premier à fairetransitive verb (start: doing) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") In any discussion, Wendy is always first to begin disagreeing. Dans toutes les discussions, Wendy est toujours la première à avoir une opinion divergente. |
commencer à faire(start: to do) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The water began to boil in the pan. L'eau a commencé à bouillir dans la casserole. |
commencerintransitive verb (start doing) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") This project looks difficult, but the sooner we begin, the sooner we'll be finished. Ce projet a l'air difficile, mais plus vite on commence, plus vite on le finit. |
commencer, débuterintransitive verb (event: start) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The crowd was waiting for the concert to begin. Les gens attendaient que le concert commence (or: débute). |
se leverintransitive verb (come into being) (jour) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") A rooster crows as the day begins. Un coq se met à chanter quand le jour se lève. |
commencerintransitive verb (start speaking) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) "You must be wondering", the detective began, "why I've brought you all here." "Vous devez vous demander", commença l'inspecteur "pourquoi je vous ai tous emmenés ici." |
commencer par faire(do first) When learning a new recipe, it is best to begin by reading all the way through. Quand tu apprends une nouvelle recette, c'est mieux de commencer par la lire toute entière. |
tout recommencer(begin again) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
recommencer, reprendre(begin again) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
tout d'abordexpression (first of several things) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Frank would be a terrible grammar teacher—to begin with, he hates kids; furthermore, he dislikes reading. Frank serait un très mauvais professeur de grammaire. Tout d'abord, il déteste les enfants. De plus, il n'apprécie pas la lecture. |
à la base, au départexpression (originally) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") I'm not surprised that Deana quit dance lessons—she didn't like dancing to begin with. Je ne suis pas surpris que Dana arrête ses cours de danse ; elle n'aimait pas la danse à la base (or: au départ). |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de begin dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de begin
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.