¿Qué significa wreckage en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra wreckage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wreckage en Inglés.
La palabra wreckage en Inglés significa restos, pecio, desastre, restos, naufragio, ruina, choque, tartana, ruina, destrozar, arruinar, arruinar, hacer naufragar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra wreckage
restosnoun (remains of [sth] destroyed) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) After the crash on the motorway, a lot of cars slowed down to look at the wreckage. Tras la colisión en la autopista, muchos coches disminuyeron la velocidad para ver los restos. |
pecionoun (remains of a ship or boat) (barco) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Divers are salvaging the wreckage of the ship. Los submarinistas están rescatando el pecio del barco. |
desastrenoun (figurative (damage caused) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Wendy looked around the wreckage in her living room, after she had been burgled. Wendy echó un vistazo al desastre que era su salón después de que le hubiesen entrado a robar. |
restosnoun (remains of ship) (de naufragios) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) There are a lot of wrecks in the waters around this coast. Hay muchos restos en el agua alrededor de la costa. |
naufragionoun (ship: action of being wrecked) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The wreck occurred in dreadful weather conditions. El naufragio sucedió en condiciones climáticas espantosas. |
ruinanoun ([sth] ruined) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) After the fire, Mary gazed at the wreck of her home; she had lost everything. Después del incendio María miró las ruinas de su casa; había perdido todo. |
choquenoun (US (car crash) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A wreck on Larry's route to work caused delays and made him late. Un choque camino al trabajo causó demoras e hizo que Larry llegara tarde al trabajo. |
tartananoun (old car) (coloquial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) You're not driving that old wreck, are you? Why don't you get a new car? ¿No estás conduciendo esa vieja tartana, no? ¿Por qué no te compras un coche nuevo? |
ruinanoun ([sb] devastated, exhausted) (persona) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Zoe was a wreck after working fourteen-hour days for six months. Zoe era una ruina después de trabajar catorce horas por día por seis meses. |
destrozartransitive verb (destroy: car, bike) (vehículo, accidente) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Harry wrecked his car when he drove it into a tree. Harry destrozó el auto cuando lo chocó contra un árbol. |
arruinartransitive verb (ruin) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The rain wrecked Melanie's plans to go on a picnic. La lluvia arruinó los planes de Melanie de ir de picnic. |
arruinartransitive verb (reputation: destroy) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The scandal wrecked the politician's reputation; he never worked again. El escándalo arruinó la reputación del político, nunca volvió a trabajar. |
hacer naufragartransitive verb (ship: destroy) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The storm wrecked the ship. La tormento hizo naufragar el barco. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wreckage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de wreckage
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.