¿Qué significa wiring en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wiring en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wiring en Inglés.

La palabra wiring en Inglés significa cableado, cableado, cableado, alambre, cable, cablear, girar, línea de meta, medios, telegrama, micro, instalación eléctrica, telar, arnés de cables. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wiring

cableado

noun (in device)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The bomb disposal expert examined the wiring in the explosive device to work out how to render it harmless.
El artificiero examinó el cableado del artefacto explosivo para determinar cómo desactivarlo.

cableado

noun (in building) (en un edificio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The electrician said all the wiring in the old house needed to be redone.
El electricista dijo que habría que cambiar todo el cableado de la vieja casa.

cableado

noun (act of wiring)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The wiring of the house took four days.
El cableado de la casa llevó cuatro días.

alambre

noun (metal strand)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The fence was attached to the posts with wire.
La valla estaba atada a los postes con alambre.

cable

noun (cable)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
We can run the wires under the carpet.
Podemos tirar cables por debajo de la alfombra.

cablear

transitive verb (equip with wiring)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
They wired the house themselves.
Cablearon ellos mismos la casa.

girar

transitive verb (transfer or send money)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Can you wire me two hundred dollars by next Tuesday?
¿Puedes transferirme doscientos dólares para antes del próximo martes?

línea de meta

noun (finish line)

He cheered as the horse he had bet on reached the wire first.
Se congratuló cuando el caballo por el que había apostado cruzó la línea de meta.

medios

noun (figurative (telecommunications) (de comunicación)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The news came over the wire.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los medios informaron de la noticia.

telegrama

noun (telegram)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He received a wire from his son in Australia.
Recibió un cable de su hijo en Australia.

micro

noun (bug: listening device)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He infiltrated the group wearing a wire.
Se infiltró en la banda con un micrófono.

instalación eléctrica

noun (connecting electricity in the home)

The old house wiring did not have enough current for the new electric stove.
El cableado eléctrico de la vieja casa no tenía suficiente corriente para una cocina eléctrica.

telar

noun (group of wires) (cables)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

arnés de cables

(electricity)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wiring en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.