¿Qué significa weekends en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra weekends en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar weekends en Inglés.

La palabra weekends en Inglés significa fin de semana, de fin de semana, día libre, pasar el fin de semana, fin de semana largo, que paséis un buen fin de semana, de perros, durante el fin de semana, en el fin de semana, bolso de viaje, guerrero de fin de semana, guerrero de fin de semana, guerrera de fin de semana. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra weekends

fin de semana

noun (Saturday and Sunday)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Work's been hard this week. I can't wait for the weekend!
El trabajo fue duro esta semana. ¡No puedo esperar al fin de semana!

de fin de semana

adjective (figurative (amateur, casual) (familiar)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I'm just a weekend golfer. The pros know what they are doing.
Yo sólo soy un golfista de fin de semana. Los profesionales sí saben lo que hacen.

día libre

noun (figurative (days off from work)

We work Saturdays and Sundays, and have our weekend on Tuesdays and Wednesdays.
Nosotros trabajamos los sábados y domingos y tenemos días libres los martes y miércoles.

pasar el fin de semana

intransitive verb (US (spend the weekend)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We weekended at the beach.
Pasamos el fin de semana en la playa.

fin de semana largo

noun (UK (national three-day holiday)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

que paséis un buen fin de semana

interjection (used to wish [sb] a pleasant weekend) (ES)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Have a good weekend, and I will see you on Monday.
¡Feliz finde, nos vemos el lunes!

de perros

expression (figurative, informal (miserable) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

durante el fin de semana, en el fin de semana

adverb (on Saturday or Sunday)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The City of London is quiet at the weekend.
La zona financiera de Londres es tranquila durante el fin de semana.

bolso de viaje

(traveling bag)

guerrero de fin de semana

(military)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

guerrero de fin de semana, guerrera de fin de semana

noun (informal (person who engages in hobby at weekend) (figurado)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de weekends en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.