¿Qué significa trabalhar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra trabalhar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trabalhar en Portugués.
La palabra trabalhar en Portugués significa empleo, trabajar, trabajar duro, encargarse de, trabajar, trabajar para, servir, servir, trabajar, trabajar, trabajar, trabajar para, procesar, aceptar un trabajo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trabalhar
empleo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Recém-formados da faculdade frequentemente não fazem muita ideia do que esperar quando começam a trabalhar. Los graduados universitarios no suelen tener mucha idea de qué esperar cuando empiezan en un empleo. |
trabajar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ele trabalha no banco. Trabaja en el banco. |
trabajar duro
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ele trabalhou noite adentro. Trabajó hasta tarde. |
encargarse de(pessoal) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Meus amigos e eu trabalhamos na barraca da feira. Mis amigos y yo nos encargamos de la caseta en la feria. |
trabajarverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Trabalhei 15 horas hoje. Trabajé 15 horas hoy. |
trabajar paraverbo transitivo Todos os tradutores trabalham para tornar o dicionário o melhor possível. Todos los traductores trabajan para hacer el diccionario lo mejor posible. |
servir(trabalhar como garçom) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ele vem trabalhando naquele restaurante há dois anos. Él ha servido en el restaurante por dos años. |
servirverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Eu trabalhei como médico durante dez anos. Yo serví como paramédico durante diez años. |
trabajar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Teremos que trabalhar até tarde para concluir este projeto. Sheila está fazendo horas extras para quitar suas dívidas. Tendremos que trabajar hasta tarde para terminar el proyecto. |
trabajarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O carpinteiro trabalha as peças em uma mesa. El carpintero trabaja las piezas para hacer una mesa. |
trabajarverbo transitivo (agricultura) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O fazendeiro trabalhou a terra. El agricultor trabajaba la tierra. |
trabajar paraverbo transitivo Ela trabalhou bem na empresa durante 25 anos. Ella trabajó bien para la compañía durante veinticinco años. |
procesar(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Cada um de nós processa o luto de sua própria maneira. Todos procesamos el duelo a nuestro modo. |
aceptar un trabajo
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Estaba tan falta de dinero que aceptó un trabajo de camarera en un bareto de mala muerte. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trabalhar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de trabalhar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.