¿Qué significa ruína en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra ruína en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ruína en Portugués.
La palabra ruína en Portugués significa ruina, ruina, ruina, hundimiento, ruina, perdición, pesadilla, destrucción, decepción, estragos, condenar a, perdición, fracaso, devastación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ruína
ruinasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
ruinasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A má gestão financeira causou a ruína da empresa. Una mala gestión financiera llevó a la ruina de la compañía. |
ruinasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O que sobrou do castelo foi apenas uma ruína sem telhado. Lo que quedaba del castillo era una ruina sin techo. |
hundimientosubstantivo feminino (queda) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A bolha econômica acabou na ruína do setor ponto com. La burbuja económica provocó el hundimiento del sector punto com. |
ruina, perdición(destruição) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) As drogas foram a ruína dela. Las drogas fueron su ruina. |
pesadilla(problema constante) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El presupuesto fue una pesadilla constante para el encargado. |
destrucciónsubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
decepción
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
estragos
(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Los estragos del paso del tiempo se veían en su alguna vez hermoso rostro. |
condenar a
A criança estava condenada desde o nascimento. El niño estaba condenado desde el momento de su nacimiento. |
perdiciónsubstantivo feminino (pessoa) (de una persona) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Foi penoso para todos os defensores dele ver sua ruína. Fue muy doloroso para todos sus seguidores ver su perdición. |
fracasosubstantivo feminino (figurativo, literario) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O épico herói teve sua decadência no final da peça. Al final de la obra llegó la derrota del héroe épico. |
devastaciónsubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A devastação da cidade seguiu um longo cerco. Al largo sitio de la ciudad le siguió su desolación. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ruína en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de ruína
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.