¿Qué significa pairar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra pairar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pairar en Portugués.
La palabra pairar en Portugués significa sobrevolar, avecinarse, flotar, flotar sobre, amenazar, ir a la deriva, acechar, planear. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pairar
sobrevolar(flutuar no espaço) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) O helicóptero pairou sobre o estádio de beisebol. El helicóptero sobrevoló el estadio de baseball. |
avecinarse(figurado) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) A ameaça de guerra estava pairando. La amenaza de una guerra se avecinaba. |
flotar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) A fumaça espessa ficou no ar, pairando, por pelo menos um dia após o incêndio. El humo pesado flotó en el aire por al menos un día después del incendio. |
flotar sobre(figurado) Não consigo relaxar com estas provas pairando sobre mim. No me puedo relajar con estos exámenes flotando sobre mí. |
amenazar(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La posibilidad de quedarse sin trabajo amenazaba a Ken, que empezó a trabajar en su CV. |
ir a la deriva(por tierra) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) As folhas pairaram no vento. Las hojas iban a la deriva por el viento. |
acechar(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Depois da onda de assassinatos, o medo pairava na quieta cidade. Tras la avalancha de asesinatos, en el pueblo acechaba el miedo. |
planear
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) O pássaro planou no ar, com suas asas sem se mover. El pájaro planeó en el aire, con las alas quietas. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pairar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de pairar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.