¿Qué significa naked en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra naked en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar naked en Inglés.
La palabra naked en Inglés significa desnudo/a, desnudo/a, sin amueblar, brutal, en pelotas, en bolas, desnudarse, semidesnudo, azafrán silvestre, bono sin garantía, contrato informal, no obligatorio legalmente, depósito gratuito, el ojo humano, hechos puros y duros, simplemente los hechos, sólo los hechos, llama viva, avaricia desmedida, azafrán silvestre, amaryllis, rata topo desnuda, posesión de hecho, fideicomiso pasivo, pura verdad, nada más que la verdad, completamente desnudo, a simple vista, a simple vista. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra naked
desnudo/aadjective (without clothes) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) She just came out of the shower and was still naked when she answered the phone. Acababa de salir de la ducha y seguía desnuda cuando contestó el teléfono. |
desnudo/aadjective (figurative (without covering) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) We need to paint these naked walls. The trees were naked without their leaves. Tenemos que pintar estas paredes vacías. |
sin amueblaradjective (figurative (unfurnished) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) We need to put some furniture and decorations in this naked room. Tenemos que amueblar y decorar un poco esta habitación vacía. |
brutaladjective (figurative (blunt: action, speech) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) In a naked display of power, the government jailed the protesters. En un brutal despliegue de poder, el gobierno encarceló a los manifestantes. |
en pelotas, en bolasadjective (US, informal (completely nude) (desnudo) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) When no one was around, he swam buck naked. Cuando no había nadie alrededor, nadaba en pelotas. |
desnudarseverbal expression (informal (undress) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The young boys got naked and jumped into the river where nobody could see them. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi vecino acostumbra a quedarse en pelotas delante de la ventana. |
semidesnudoadjective (not fully clothed) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
azafrán silvestrenoun (plant: autumn crocus) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
bono sin garantíanoun (dated (finance: without option) (renta fija) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
contrato informal, no obligatorio legalmentenoun (unenforceable contract) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
depósito gratuitonoun (dated (law: free bailment) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
el ojo humanonoun (figurative (eyesight: without optical aids) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The naked eye cannot see infrared light. |
hechos puros y duros, simplemente los hechos, sólo los hechosplural noun (basic or plain truth) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) |
llama vivanoun (exposed or visible fire) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Do not spray this aerosol near a naked flame. |
avaricia desmedidanoun (figurative (ruthless desire for wealth) Sus ansias de riqueza no tienen límite. |
azafrán silvestreplural noun (UK, colloquial (plant: autumn crocus) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
amaryllis(botany) (botánica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rata topo desnudanoun (African rodentt) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
posesión de hechonoun (law: without legal right) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
fideicomiso pasivonoun (law: simple trust) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
pura verdad, nada más que la verdadnoun ([sth] brutally honest) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
completamente desnudoadjective (completely naked) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) A man opened the door; he was stark naked. |
a simple vistaexpression (without use of optical aids) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) On a clear night, Jupiter is visible to the naked eye. En una noche clara, se ve Júpiter a simple vista. |
a simple vistaexpression (without use of optical aids) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Microbes cannot be seen with the naked eye; you need a microscope. Los microbios no se pueden ver a simple vista, necesitas un microscopio. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de naked en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de naked
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.