¿Qué significa mole en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra mole en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mole en Portugués.

La palabra mole en Portugués significa blando/a, débil, blando/a, chollo, vago/a, blando/a, con la yema líquida, blando/a, flojo/a, facilísimo, blando/a, mol, flexible, blando/a, cómodo, blanducho, flácido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mole

blando/a

adjetivo (como mingau)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La pasta estaba sobrecocida y blanda.

débil

(figurativo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Nunca podría salir con un hombre débil como Ted. Necesito un hombre fuerte como Luke.

blando/a

(figurado, pessoa fraca)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Não seja tão mole. Diga-lhes o que você deve dizer. Não tenha medo.

No seas tan sumiso. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo.

chollo

adjetivo (EUA, figurado: algo fácil de se lidar) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El fiscal no le dio ningún chollo al testigo.

vago/a

adjetivo (pessoa: preguiçosa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Meu primeiro filho se saiu bem, já meu segundo é mole demais e não faz nada.

Mientras que mi hijo mayor ha tenido éxito, el segundo es demasiado blandengue y no hace nada.

blando/a

adjetivo (comida)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Meu avô perdeu os dentes e agora só consegue comer comida mole.

Mi abuelo ha perdido todos sus dientes; ahora solo puede comer alimentos blandos.

con la yema líquida

adjetivo (ovo) (huevos)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Me gustan los huevos con la yema líquida para mojarlos con las tostadas.

blando/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

flojo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Seu aperto de mão é mole demais; um aperto de mão firme seria melhor numa entrevista de emprego.

Tu apretón de manos es muy flojo, un apretón de manos firme es mejor para una entrevista de trabajo.

facilísimo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A entrevista foi uma tarefa fácil para Helen porque ela já conhecia o entrevistado.

La entrevista fue facilísima para Helen porque ya conocía al entrevistado.

blando/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Cerca del manantial, la tierra estaba blanda.

mol

(química)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Un mol de átomos de hidrógeno pesa un poco más de un gramo.

flexible

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Las orejas flexibles del perro botaban a medida que trotaba.

blando/a

adjetivo (macio e molhado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Erin se encogió de miedo cuando pisó algo tibio y blando.

cómodo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

blanducho

adjetivo (ING, informal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

flácido

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mole en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de mole

¿Qué significa conversa en Portugués?

¿Qué significa corpo en Portugués?

¿Qué significa miolo en Portugués?

¿Qué significa mola en Portugués?

¿Qué significa moldado en Portugués?