¿Qué significa mal en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra mal en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mal en Portugués.
La palabra mal en Portugués significa mal, mal, mal, apenas, apenas, apenas, pobremente, mal, malo/a, mal, apenas, mal, apestoso/a, apenas, a duras penas, no, pésimo/a, mal, mal, con crueldad, mal, mal, mal, apenas, lo malo, desgracia, en baja forma, daño, mal, desgracia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mal
malsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Muitos religiosos acreditam nos conceitos de bem e de mal. Muchas personas devotas creen en los conceptos del bien y el mal. |
malsubstantivo masculino (coisa ruim) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele escolheu o menor dos dois males. Escogió el menor de los dos males. |
maladvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Que pena que as coisas acabaram tão mal para você. Siento que las cosas hayan terminado tan mal para ti. |
apenas
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Mal tem comida suficiente para todo mundo na festa. Apenas hay comida para todos en la fiesta. |
apenas
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) O gatinho mal era maior do que a palma da minha mão. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jim apenas visita a sus padres. |
apenas
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Tim era um empreendedor brilhante; ele mal tinha vinte anos quando ganhou seu primeiro milhão. Tim era un emprendedor brillante. Apenas tenía veinte años cuando ganó su primer millón. |
pobrementeadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Eu estava cansado e fui mal na prova. Estaba cansada y me fue pésimamente en el examen. |
malprefixo (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) Por ejemplo: malicioso, malformado. |
malo/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Fumar faz mal. Fumar es perjudicial para la salud. |
maladvérbio (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Eu toco piano muito mal. Toco el piano sin habilidad. |
apenasadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Eu mal tinha me sentado quando ouvi uma batida na porta. Apenas me había sentado cuando alguien tocó la puerta. |
mal
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Fiona se sentía mal por romper con Charles, pero ya no lo amaba. |
apestoso/aadjetivo (cheiro) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La pizza tenía un olor un poco apestoso después de pasar dos semanas en la nevera. |
apenasadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Minha irmã mal tem 15 anos e já é maior que eu. |
a duras penasadvérbio (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Depois da quebra no mercado, a empresa mal podia se dar ao luxo de má publicidade. Después de la caída del mercado, le empresa a duras penas podía pagar mala publicidad. |
noadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Karen mal merece tal promoção. Karen no se merece ese ascenso. |
pésimo/aadvérbio (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
maladvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) As crianças se comportam mal quando estão cansadas demais. Los niños se portan mal cuando están muy cansados. |
maladvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) O velho sempre vestia roupas que caíam mal. Fomos mal informados pela seguradora. El hombre usaba ropa que le quedaba mal. |
con crueldadadvérbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Os detentos na prisão tailandesa foram tratados muito mal. Los internos de la prisión tailandesa fueron tratados con crueldad. |
maladvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Bebí demasiado anoche y hoy me siento un poco mal. |
maladvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Por que me tratas mal? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sean tendía a hablar mal de sus vecinos. |
mal
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Ray se sintió mal por el accidente que había causado. |
apenasadvérbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) William apenas podía creer en sus ojos cuando vio que la figura fantasmal apareció delante de él. |
lo malosubstantivo masculino (locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").) Temos que aceitar o mal e o bem. Debemos aceptar lo malo con lo bueno. |
desgracia(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Os jovens esperam pôr um fim aos males da fome e da pobreza. Los jóvenes desean acabar con las desgracias del hambre y la pobreza. |
en baja formaadjetivo (ES) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hoy estoy en baja forma. |
daño
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O dano causado ao ambiente pela mineração a céu aberto foi muito sério. El daño causado por la minería a cielo abierto en el medio ambiente era muy grave. |
mal
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Eu sei a diferença entre certo e errado. Sé la diferencia entre el bien y el mal. |
desgracia(literário) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele desejava toda a calamidade para seu inimigo. Deseó que todas las desgracias cayesen sobre su enemigo. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mal en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de mal
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.