¿Qué significa foster en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra foster en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar foster en Inglés.
La palabra foster en Inglés significa fomentar, alimentar, albergar, de acogida, recibir en acogida, hermano adoptivo temporal, acogida temporal, niño en acogida, niña de acogida, hija de acogida, familia de acogida, padre adoptivo, casa de acogida, madre de acogida, padres sustitutos, padres de acogida, padres de crianza, hermana adoptiva temporal, hijo de acogida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra foster
fomentartransitive verb (promote) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The idea was intended to foster better relations between them. La idea era fomentar una mejor relación entre ellos. |
alimentartransitive verb (figurative (encourage: an attitude) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) It's important to foster independence in your child. Es importante alimentar la independencia en tus hijos. |
albergartransitive verb (figurative (feeling: cherish) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He fostered hopes of returning to his homeland. El albergaba esperanzas de regresar a su tierra natal. |
de acogidaadjective (parents, child: non-biological) (temporal) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) They were his foster parents, not his biological parents. Ellos eran sus padres de acogida, no sus padres biológicos. |
recibir en acogidatransitive verb (bring up) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) They decided to foster the two orphans. Decidieron acoger a los dos huérfanos. |
hermano adoptivo temporalnoun (brother temporarily adopted) George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family. Jorge es mi hermano adoptivo temporal, por eso no se parece a mí ni a nadie más en la familia. |
acogida temporalnoun (short-term adoption) Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next. La mayoría de los chicos que crecen con acogidas temporales van pasando de una familia a otra. |
niño en acogida, niña de acogidanoun (child placed with a family) (ES) She became a foster child when both of her parents went to jail. Cuando sus padres acabaron en la cárcel, pasó a ser una niña de acogida. |
hija de acogidanoun (girl adopted temporarily) Valerie is the Johnsons' foster daughter. Valerie es la hija de acogida de los Johnsons. |
familia de acogidanoun (family who adopt a child temporarily) Lorraine was brought up by her foster family. A Lorraine la crió su familia de acogida. |
padre adoptivonoun (father by temporary adoption) |
casa de acogidanoun (child's temporary home) (ES) Before being adopted she spent three years in a foster home. Antes de ser adoptada, pasó tres años en una casa de acogida. |
madre de acogidanoun (mother by temporary adoption) (España) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) My foster mother loved me as dearly as her own children. |
padres sustitutosnoun (temporary parent) (AmL) It's not easy being a foster parent, knowing the child could be removed at any time. No es fácil ser padres sustitutos, sabiendo que pueden quitarte al niño en cualquier momento. |
padres de acogida, padres de crianzaplural noun (temporary adoptive mother and father) Ben and Terry decided to become foster parents when they couldn't have their own children. Ben y Terry decidieron convertirse en padres de acogida al no poder tener hijos propios. |
hermana adoptiva temporalnoun (temporarily-adopted female sibling) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) When I asked my foster sister about her parents, she said they were bad people. |
hijo de acogidanoun (boy adopted temporarily) Sally's foster son is called Nathan. El hijo de acogida de Sally se llama Nathan. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de foster en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de foster
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.