¿Qué significa feio en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra feio en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar feio en Portugués.
La palabra feio en Portugués significa feo/a, horrible, feo/a, de mala manera, deprimente, feo/a, amenazador/a, inflamado, feto, que no es estético, lioso/a, terrible, pastoso/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra feio
feo/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) James é uma boa pessoa, mas é feio. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Él es agradable, pero feo. |
horribleadjetivo (ameaçador) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) A julgar pela forma como as nuvens estavam se juntando, seria uma noite feia. Por las nubes que se estaban juntando, iba a ser una noche horrible. |
feo/aadjetivo (violento) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) A princípio, foi uma discussão tranquila, mas depois ficou feia. En principio era una discusión moderada, pero luego se puso fea. |
de mala maneraadvérbio (de modo feio) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Ele fala feio com a esposa às vezes. Él le habla de mala manera a su esposa a veces. |
deprimente(dia) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Estava um dia feio e Luke não estava com vontade de sair. Era un día deprimente y a Luke no le apetecía salir. |
feo/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
amenazador/a(clima) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) A julgar por aquelas nuvens feias no horizonte, acho que logo teremos chuva. A juzgar por esas nubes amenazadoras sobre el horizonte, creo que vamos a tener lluvia muy pronto. |
inflamado(figurado, informal) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tinha um machucado feio no braço direito do Anthony. Había una herida inflamada en el brazo derecho de Anthony. |
feto(pejorativo: pessoa) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
que no es estético
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
lioso/a(coloquial) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Karen acabou de passar por um término complicado, por isso ela foi morar com a mãe dela. Karen acaba de tener una separación liosa se mudó a lo de su madre. |
terrible
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Mi madre anciano tuvo una terrible caída y se rompió la cadera. |
pastoso/a(substância: consistente) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El pan no se horneó lo suficiente y estaba un poco pastoso. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de feio en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de feio
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.