¿Qué significa божья коровка en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra божья коровка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar божья коровка en Ruso.
La palabra божья коровка en Ruso significa mariquita, vaquita de San Antonio, vaca de San Antón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra божья коровка
mariquitanounfeminine Наверняка с таким все божьи коровки твои, а? Apuesto a que tienes a la mariquita con uno de esos, ¿ah? |
vaquita de San Antonionounfeminine |
vaca de San Antónnoun |
Ver más ejemplos
Coccinella septempunctata (божьи коровки) (контактная токсичность, локальное применение): ЛД50 (72 ч.) = 5,31 мкг/организм Coccinella septempunctata (Coccinellidae) (toxicidad por contacto, aplicación tópica): LD50 (72 h) = 5,31 μg/organismo |
Маленькое красное насекомое, похожее на божью коровку, но с чуть более длинными лапками, село ему на руку. Un diminuto insecto rojo, como una mariquita pero con las patas más largas, se posó en su mano. |
Приглашение для божьей коровки Invítela a su jardín |
Я создал компьютерную модель божьей коровки и, изучая реальную божью коровку, попытался понять одну единственную вещь: Contruí una mariquita digital y traté de aprender de una mariquita real, sólo para hacer una cosa: buscar comida. |
И, пустив дымом в божью коровку, севшую на полированный стол, он погрузился в мечты о доме. Y lanzando el humo a una figurilla de la mesa, se sumió en un ensueño referente a la casa. |
На протяжении многих лет, когда ей требовалось ощутить материнскую любовь, волшебным образом появлялась божья коровка. A lo largo de los años, cuando necesitaba sentir el amor de su madre, una catarina aparecía mágicamente. |
— На правом крыле божьей коровки три точки, значит, всего их пять. -Sobre el lado derecho de la Catarina hay tres puntos, así que son cinco en total. |
Выглядит как божья коровка, правда? Parece una mariquita, ¿verdad? |
Один вид божьей коровки, который сначала боролся с вредителями, впоследствии сам стал вредителем. Una especie que se utilizó en su día para controlar plagas se ha convertido a su vez en una plaga. |
А паук, что может выползти, не представляет большей угрозы, чем божья коровка или бабочка. Y la araña que puede aparecer no es una amenaza mayor que la de una mariquita o una mariposa. |
Кто, оставив позади паука, божью коровку и мышь, дойдет до самоотождествления с забытой в углу вещью? ¿Quién irá, más allá de la araña, la mariquita y el ratón, hasta identificarse con las cosas olvidadas en los rincones? |
Божьи коровки гермафродиты. Las mariquitas son hermafroditas. |
ј чудесную божью коровку? ¿ves a la encantadora mariquita? |
Восхищается ли он божьей коровкой, которая ползет по листочку? ¿Le fascina al niño ver una mariquita caminando sobre una hoja? |
Кое-кому захотелось попробовать Электрическую божью коровку. Parece que alguien quiere la Mariquita Eléctrica. |
Этих насекомых называют божьими коровками. Las llaman mariquitas. |
На божью коровку! ¡ A una mariquita! |
Враги божьей коровки стараются держаться от нее подальше. Sus enemigos aprenden a evitar a la vistosa mariquita. |
Божья коровка на окне. Hay una mariquita en la ventana. |
— ответила Божья Коровка. — Хуже, чем этот безрадостный холм и твои омерзительные тетки, не может быть ничего Ningún sitio puede ser peor que esta desolada colina y esas dos repulsivas tías tuyas. |
Табата Керр продолжала, щелкая ракообразных: — Камера, моя божья коровка, она не думает — она запечатлевает. Tabata Kerr prosiguió, pelando sus gambas: -La cámara, bonita mía, no piensa, solo graba. |
В качестве примера можно привести эксперимент "Шаттл – божья коровка", разработанный в 1995–1999 годах средней школой для девочек. Un ejemplo fue un experimento llevado a cabo con una mariquita enviada en el transbordador espacial, que fue diseñado entre 1995 y 1999 por una escuela de enseñanza secundaria para niñas. |
Божья коровка! ¡ Una mariquita! |
Гигантская божья коровка! ¡ Una mariquita gigante! |
Если вы позаботитесь о божьих коровках, то они обязательно вас вознаградят. Si los cuida, sabrán recompensarle. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de божья коровка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.