¿Qué significa bancaire en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra bancaire en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bancaire en Francés.

La palabra bancaire en Francés significa bancario/a, agencia bancaria, tarjeta de pago, código de cuenta bancaria, cuenta bancaria, crédito bancario, huella de tarjeta bancaria, fraude con tarjetas de crédito, cajero automático bancario, persona sancionada, transacción bancaria, entidad bancaria, débito directo, préstamo bancario, conciliación bancaria, pago mediante transferencia bancaria, estado de cuenta, certificado de titularidad, documento de identificación bancaria, secreto bancario, firma autorizada, cheque de caja, transacción bancaria, transferencia bancaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bancaire

bancario/a

adjectif (relatif aux banques)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Sa situation bancaire s'est améliorée.
Su situación bancaria ha mejorado.

agencia bancaria

nom féminin (bureau de banque)

Les agences bancaires sont ouvertes au public.
Las agencias bancarias están abiertas al público.

tarjeta de pago

nom féminin (mode de paiement)

Quasiment tous les commerçants acceptent les paiements par carte bancaire.
Casi todos los comerciantes reciben pagos con tarjeta de pago.

código de cuenta bancaria

nom féminin (code de vérification de numéro de compte)

cuenta bancaria

nom masculin (registre financier dans une banque)

Nous avons ouvert un compte bancaire pour chacun des enfants.
Abrimos una cuenta bancaria para cada uno de los niños.

crédito bancario

nom masculin (prêt d'argent par la banque)

huella de tarjeta bancaria

nom féminin (copie carbone)

fraude con tarjetas de crédito

nom féminin (arnaque bancaire)

cajero automático bancario

nom masculin (guichet sans préposé)

persona sancionada

([qqn] n'ayant plus droit aux chèques)

transacción bancaria

nom masculin (compte : débit ou crédit)

entidad bancaria

nom masculin (banque)

débito directo

nom masculin (mode de paiement)

préstamo bancario

nom masculin (argent prêté par une banque)

conciliación bancaria

nom masculin (contrôle comptable) (Finanzas)

Le rapprochement bancaire permet de détecter les erreurs d'enregistrement.

pago mediante transferencia bancaria

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estado de cuenta

nom masculin (liste de débits et crédits)

Les relevés bancaires sont mensuels par défaut.
Los estados de cuenta se entregan cada mes a menos que se indique otra cosa.

certificado de titularidad

nom masculin (informations bancaires) (ES)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Le relevé d'identité bancaire fournit les renseignements sur le client et l'agence bancaire où il a son compte.

documento de identificación bancaria

nom masculin invariable (abr (relevé d'identité bancaire)

Pour recevoir le paiement, envoyez-nous votre RIB.
Para recibir el pago, envíenos su documento de identificación bancaria.

secreto bancario

nom masculin (confidentialité)

Le secret bancaire relève du secret professionnel.
El secreto bancario forma parte del secreto profesional.

firma autorizada

nom féminin (autorisation de paiement)

cheque de caja

nom féminin (bon de paiement)

transacción bancaria

nom féminin (opération de compte)

transferencia bancaria

nom masculin (crédit versé de banque à banque)

Les virements bancaires donnent lieu à des frais.
Las transferencias bancarias generan costos.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bancaire en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.