¿Qué significa agulha en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra agulha en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar agulha en Portugués.

La palabra agulha en Portugués significa aguja, aguja, aguja, aguja, aguja, aguja, aguja, gubia, aguja, objeto punzante, aguja hipodérmica, ganchillo, jeringa, cambio de agujas, espaldilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra agulha

aguja

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Kátia passou fio numa agulha.
Kate enhebró una aguja.

aguja

substantivo feminino (agulha hipodérmica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O doutor injetou a vacina com uma agulha.
El doctor inyectó la vacuna con una aguja.

aguja

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O doutor costurou a ferida com uma agulha.
El doctor cosió la herida con una aguja.

aguja

substantivo feminino (de pino)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Breno coletou as agulhas do gramado e pôs em sacolas.
Brian levantó las agujas del césped y las puso en bolsas.

aguja

substantivo feminino (tocadiscos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Laura colocou a agulha no disco.
Laura puso la aguja sobre el disco.

aguja

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La aguja del velocímetro marcaba 40 millas por hora.

aguja

substantivo feminino (de tricô) (de tejer)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tina trouxe umas agulhas novas para tricotar.
Tina compró algunas agujas para tejer.

gubia

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El artista talló una imagen en el metal con una gubia.

aguja

substantivo feminino (agulha usada em toca-discos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

objeto punzante

substantivo feminino

Por favor, deposite todas as agulha na caixa especial.
Por favor depositen los objetos punzantes en el contenedor especial.

aguja hipodérmica

substantivo masculino

No iba a discutir con una enfermera que tuviera una aguja hipodérmica en la mano.

ganchillo

substantivo feminino (de croché)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A renda de crochê é feita com uma agulha pequena.
El crochet se hace con un ganchillo pequeño.

jeringa

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A comunidade andou pelos parques e playgrounds todos os fins de semana, tentando limpar o vidro quebrado, agulhas e drogas.
La comunidad iba cada fin de semana por parques y lugares de recreo para intentar dejarlos limpios de cristales, jeringas y droga.

cambio de agujas

substantivo feminino (ferrocarril)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
As agulhas permitem ao trem passar de uma linha para outra.
Los cambios de agujas permiten a los trenes pasar de una vía a otra.

espaldilla

(corte de carne)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Compre um pouco de acém para fazer churrasco neste fim de semana.
Compra algo de espaldilla para la barbacoa de este fin de semana.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de agulha en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.