What does relacionamento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word relacionamento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use relacionamento in Portuguese.

The word relacionamento in Portuguese means relation, romance, conhecimento, relacionamento, relações, relacionamento, relacionamento, relacionamento, problemas de relacionamento, site de relacionamento, dar-se bem, relacionamento harmonioso, inter-relacionamento, relacionamento à distância, relacionamento profissional, amor físico, relacionamento nas redes sociais. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word relacionamento

relation

substantivo masculino (relação, ligação)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

romance

noun (love affair)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O romance de Andrew e Tara durou anos.

Andrew and Tara's romance lasted for years.

conhecimento

noun (relationship: knowing [sb] slightly)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

relacionamento

noun (romantic involvement) (pessoas que se amam)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Estamos num relacionamento há três anos e planejamos casar-nos.

We have been in a relationship for three years and we plan to get married.

relações

plural noun (state of relationship)

As relações entre os dois países ficaram tensas desde a recente agitação.

Relations between the two countries have become strained since the recent unrest.

relacionamento

noun (tie, connection to [sth]) (elo, conexão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Você tem algum relacionamento com a empresa a qual está nos recomendando?

Do you have any relationship with the company that you are recommending to us?

relacionamento

noun (emotional connection) (emocional)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Como a maioria dos gêmeos, Fred e Georgette tinham um relacionamento bastante próximo.

Like most twins, Fred and Georgette have a very close relationship.

relacionamento

noun (abbreviation, slang (romantic relationship)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ross and Rachel are my favourite ship on that show.

problemas de relacionamento

plural noun (difficulty in relationships)

My last boyfriend and I broke up because I wanted to get married, but he had commitment issues.

site de relacionamento

noun (internet company: finds partners)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

dar-se bem

verbal expression (informal (be friends) (informal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Rick e Steve se dão bem.

Rick and Steve get on well.

relacionamento harmonioso

noun (agreement, lack of discord)

After 50 years of marriage, theirs was still the most harmonious relationship I have known.

inter-relacionamento

noun (connection between) (relação mútua)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

relacionamento à distância

noun (romance while far apart)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The couple have been in a long-distance relationship for the past two years.

relacionamento profissional

noun (interaction with colleague or work partner) (interação com colegas ou companheiros de trabalho)

amor físico

noun (physical passion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

relacionamento nas redes sociais

noun (use of internet to make contacts) (uso da internet para fazer contatos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Facebook and MySpace are two websites used for social networking.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of relacionamento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.