What does preguiçoso in Portuguese mean?
What is the meaning of the word preguiçoso in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use preguiçoso in Portuguese.
The word preguiçoso in Portuguese means lazy, preguiçoso, preguiçoso, sonolento, preguiçoso, mandrião, indolente, preguiçoso, preguiçoso, vagabundo, preguiçoso, preguiçoso, indolente, indolente, preguiçoso, preguiçoso, vadio, preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosa, vadio, mandrião, preguiçoso, lento, lerdo, preguiçoso, descansado, preguiçoso, lento, preguiçoso, privilegiado e preguiçoso. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word preguiçoso
lazy
|
preguiçosoadjective ([sb]: does little) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) É esperto, mas preguiçoso. He is smart, but lazy. |
preguiçoso, sonolentoadjective (informal (tired) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O bebê estava sonolento, então Harry o colocou para tirar uma soneca. The baby was sleepy, so Harry put him down for a nap. |
preguiçoso, mandriãoadjective ([sb]: not energetic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Josh geralmente fica preguiçoso de manhã. Josh is often sluggish in the mornings. |
indolente, preguiçosoadjective (idle, useless) (desocupado, imprestável) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Joe's shiftless brother is watching television again. |
preguiçosoadjective (informal (lazy) (para trabalhar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vagabundoadjective (informal (does nothing) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jake does nothing around the house -- he's bone idle! |
preguiçosoadjective (US, slang, vulgar (idle) (gíria, vulgar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That guy is just a lazy-ass drunk, not a good employee. |
preguiçoso, indolenteadjective (lazy, indolent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) In my depression I sometimes become very slothful. |
indolente, preguiçosonoun (informal, pejorative (lazy person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Our office has too many slackers in it. |
preguiçosonoun (lazy person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tiffany sleeps all day. What an idler! |
vadio, preguiçosonoun (UK (idle person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) That layabout never gets off the sofa! |
preguiçosonoun (pejorative (idle person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't be such a sluggard; get to work! |
preguiçosonoun (slang, pejorative (idle person) (gíria, pejorativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Steve is starting to gain a reputation as a waster. |
preguiçoso, preguiçosanoun (person who walks or acts slowly) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
vadionoun (US, slang, figurative (person who avoids work) (pessoa que foge do trabalho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
mandrião, preguiçosonoun ([sb] who is idle) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Clive's teachers often described him as a lazy person. |
lento, lerdoadjective (slow-moving) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dava para ver pelo passo lento de Tamsin que ela realmente não queria vir na caminhada. You could tell from Tamsin's sluggish gait that she didn't really want to come on the walk. |
preguiçosoadjective (person: lazy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Helen esperava que sua filha preguiçosa ficaria mais motivada se arranjasse um emprego. Helen hoped that her idle daughter would become more motivated if she got a job. |
descansadonoun (informal (person: makes little effort) (informal: pessoa, BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Henry is the coaster of the team, letting others do the hard work. |
preguiçosonoun (UK, slang (idling, loafing) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I've had a bit of a mike at work lately, but I'm sure things will pick up after the holidays. |
lento, preguiçosoadjective (sluggish, unhurried) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
privilegiado e preguiçosonoun (lazy, privileged person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of preguiçoso in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of preguiçoso
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.