What does подглядывать in Russian mean?
What is the meaning of the word подглядывать in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use подглядывать in Russian.
The word подглядывать in Russian means peep, peek, spy. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word подглядывать
peepverb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать) К тому же, он убил не ту, за которой подглядывал. Besides, he didn't murder the person that he was peeping. |
peekverb (To look slyly, or with the eyes half closed, or through a crevice; to peep) Тебе никогда не говорили, что нехорошо подглядывать в окна? Anyone ever tell you it' s rude to go peeking through people' s windows? |
spyverb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать) Один из деревенских парней поймал Маркуса, когда тот подглядывал за ним с девушкой. One of the lads from the village caught Marcus spying on him and his girl. |
See more examples
Не подглядывай в карточки. Don't look at your cards. |
Он не подглядывал в ваши окна, когда вы переодевались. He never peeped through your windows at you while you were getting dressed. |
Не подглядывать. No peeking. |
Людям хочется подглядывать за другими, только когда они думают, что подсмотреть невозможно. People only want to watch if they think they can't. |
Скоро вернусь.Чур не подглядывать I' il be five minutes |
В случае если вы видите этот материал в первый раз, Я знаю, это довольно большой объём линейной алгебры представлен довольно бегло и много нужно усвоить, но не обязательно запоминать все определения, которые мы сейчас прошли и если вы загрузите копию этих слайдов или конспекта лекций с сайта курса и будете в них подглядывать, вы всегда можете заглянуть в определения и вспомнить, определения матричного умножения, транспонирования и так далее. lecture notes from the course website. and use either the slides or the lecture notes as a reference then you can always refer back to the definitions and to figure out what are these matrix multiplications, transposes and so on definitions. |
Ты словно подглядываешь за кем-то... Или земля, на которой нельзя сеять... It’s a peculiar feeling, like you’re prying ... Or there’s the land no one can sow on, a cow butting at a closed gate. |
Лучше бы он учился поражать драконов или подглядывать за легкомысленными нимфами. He would much rather be out learning how to tame dragons or spook foolish nymphs. |
Однако вы опять пришли в этот дом к подглядывали за ними. But you went back to the house and spied on them a second time. |
Если Катрин использовала Хула, чтобы подглядывать за Сарет, зачем мы пришли в склеп? If Katherine used Hool to watch over Sareth, why were we in the tomb vault? |
Может, она хотела, чтобы все думали, будто она дремлет, дабы подглядывать исподтишка? Maybe she wanted them to think she was napping, so she could scarper when no one was looking? |
Квинн слишком устал, чтобы подглядывать, как я его достаю. Quinn was too tired to watch me retrieve it. |
Мисаки, действительно может подглядывать? Misaki may try to sneak in here. |
Старик не замечает перемены. Но это все же не нравится его подглядывающей жене, которую в свою очередь, пугает тракторист в костюме собаки, да еще и на велосипеде. She is wearing ballet shoes to surprise the male dancer. |
— Подглядывать не буду. I won't even watch you. |
— Разве это не святотатство, подглядывать за твоими тайнами? """Isn't it sacrilege to spy on your secrets?""" |
Он улыбался мне, когда поймал меня, подглядывающую за ним. He smiled at me when he caught me staring. |
А иногда это значит просто подглядывать в окна домов, где ты — нежеланный гость. “Sometimes it’s just looking in through the windows of houses where you aren’t wanted.” |
Чувак, если ты там подглядываешь за нами, это ни хрена не круто. Dude, if you're out there whacking off, man, that is not cool. |
Я уверена, что ты ему тут не нужен, подглядывающий из-за плеча. Well, I'm su he doesn't need you looking over his shoulder. |
Эй, не подглядывать больше! Hey, no more snooping. |
Суббота Подглядываю за ними в холле (во время посещения Вейдле). Saturday I take a peek at them in the auditorium while visiting Weidlé. |
Я не буду подглядывать. I won't look. |
Ты когда-нибудь подглядывал за мальчиками, когда они одевались или купались? Have you ever tried to look at other boys while they dress? |
Не подглядывайте. No peeking. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of подглядывать in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.