What does Пизанская башня in Russian mean?
What is the meaning of the word Пизанская башня in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Пизанская башня in Russian.
The word Пизанская башня in Russian means Leaning Tower of Pisa, leaning tower of pisa. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Пизанская башня
Leaning Tower of Pisapropernoun (the leaning bell tower in the Italian town of Pisa) К слову, наклонная Пизанская башня не всегда была наклонной. Let's just say, the Leaning Tower of Pisa wasn't always leaning. |
leaning tower of pisa
|
See more examples
«Да здравствует Пизанская башня, Пизанская башня, потому что она клонится и клонится и никогда не упадет!» "I spoke Italian: ""Long live the tower of Pisa, of Pisa, because it leans and leans but never falls!""" |
Том, признаться, подозревал, что угол падения Пизанской башни сильно преувеличивают. He had always taken it for granted that the leaning of the Leaning Tower of Pisa was exaggerated. |
Картинки изображали знаменитые итальянские здания: собор Святого Петра, Пизанскую башню, Колизей, палаццо Питти. The pictures were of famous Italian buildings: St Peter’s, the Leaning Tower of Pisa, the Colosseum, the Pitti Palace. |
Мать поднималась на Пизанскую башню, но при этом все время держала руку на сердце, а глаза на горизонте. She had gone up in the Tower of Pisa, but the whole time she had kept her hand on her heart and her eyes on the horizon. |
He падает пизанская башня, не тонет Венеция. The leaning tower of Pisa isn’t leaning; the sinking town of Venice isn’t sinking. |
Джим разделся и зашвырнул рубашку на пизанскую башню из грязного белья у кровати. Jim stripped down and dumped the shirt into the leaning tower of dirty laundry by the bed. |
Просто Пизанская башня. The leaning tower of ta... of tall guy. |
Знаешь, однажды, когда я был ребенком, я матернулся, и моя мама вымыла мне рот падающей Пизанской башней. You know, once, when I was a kid, I cussed, and my mom washed my mouth out with the leaning Tower of Pisa. |
Как только ты произнес это слово, они начинают рисовать в своем воображении что-то, напоминающее Пизанскую башню. Once that word is mentioned, they start picturing things like the Leaning Tower of Pisa. |
Лестница отклонилась от стены, хотя и не так сильно, как Пизанская башня. The structure was leaning away from the wall, though not quite at the angle of the Tower of Pisa. |
Вместо этого он застыл, врезавшись в каменистую землю, под углом, как космическая версия Пизанской башни. Instead, it was wedged into the rocky ground at an angle like a spacey version of the Leaning Tower of Pisa. |
Это просто вывеска, и предполагается, что на ней изображена сраная Пизанская Башня! It's just a sign that's supposed to look like the fucking Leaning Tower of Pisa ! |
Она слегка покосилась, напомнив пизанскую башню, но других повреждений пока не было. It had taken on a slight tilt, reminiscent of the Leaning Tower of Pisa, but that was the current extent of the damage. |
К слову, наклонная Пизанская башня не всегда была наклонной. Let's just say, the Leaning Tower of Pisa wasn't always leaning. |
Вы видите статую Свободы стоящей прямо, или она подобна Пизанской башне? Do you see the Statue of Liberty upright, or like the Leaning Tower of P isa. |
Я собирался сфотогорафироваться как будто я поддерживаю падающую Пизанскую башню! I was going to take a picture where it looked like I was holding up the Leaning Tower of Pisa! |
Известна история о том, как он проверял это, бросая предметы различной массы с «падающей» Пизанской башни. There is a story that he tested it by dropping weights from the Leaning Tower of Pisa. |
Посреди леса леопард повалил человека, и тот падает медленнее Пизанской башни. In the middle of the forest the leopard topples the human victim, who falls more slowly than the Tower of Pisa. |
Галилей не считал, что сбрасывание камней с вершины Пизанской башни является самоцелью. Galileo did not think that dropping rocks from the top of a tower in Pisa was valuable in itself. |
Кажется, я напрасно в свое время сравнивал Лауру с Пизанской башней. It appears I was a little out of my reckoning when I compared Laura to the tower of Pisa. |
Потом он снова пустился в пространные объяснения насчет ньютоновской физики и Пизанской башни. Then he slows everything down with a lot of details about Newtonian physics and the Tower of Pisa. |
Ее второпях восстановленный слоеный торт очень смахивал на знаменитую Пизанскую башню. Her hastily reconstructed layer cake was leaning like the famed tower in Pisa, Italy. |
Стартовый городок (вверху) расположена под остатками церкви XII века, снесённой в 1890 году, известной как «Пизанская башня». The run's head (top) is located under the remains of a Twelfth-century church, torn down in 1890, known as the 'Leaning Tower'. |
Пизанская башня и площадь святого Марка в Венеции проданы в аренду японцам на девяносто девять лет. Both the tower of Pisa and the Piazza San Marco in Venice were leased out to the Japanese for 99 years. |
И даже мой прадед будто бы отличался тем же и принимал участие в строительстве Пизанской башни! My greatgrandfather was the same, he said, and he’d helped to build the Leaning Tower of Pisa.” |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Пизанская башня in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.