What does penteado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word penteado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use penteado in Portuguese.

The word penteado in Portuguese means combed, hairdo, penteado, penteado, penteado, penteado, penteado, penteado, penteado, penteado colmeia, penteado dos cortesãos, franja, fazer penteado, fazer penteado, de penteado, penteado para trás. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word penteado

combed

adjetivo (em que o pente foi passado) (hair)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

hairdo

substantivo masculino (maneira como o cabelo é preso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

penteado

adjective (hair: made neat with a comb)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

penteado

noun (hair cutting, styling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Taylor tem talento para fazer penteado e maquiagem, e ela abriu seu próprio salão recentemente.
Taylor is talented at hairdressing and makeup, and she recently opened her own salon.

penteado

noun (informal (hairstyle) (arranjo do cabelo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Linda's new hairdo is very modern and chic.

penteado

adjective (cotton: specially treated to be soft)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

penteado

noun (US (coiffure, hairdo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

penteado

noun (hairdressing) (cabelo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I disliked Taylor's styling, so I went to another hair salon.

penteado

noun (abbreviation, informal (hairdo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Todos os colegas de trabalho de Sarah admiravam seu novo penteado.
Sarah's work colleagues all admired her new do.

penteado colmeia

noun (1960s high hairstyle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
All the women in those old photos had beehives.

penteado dos cortesãos

noun (historical (courtiers' hairstyle)

franja

noun (women's short haircut) (estilo de cabelo curto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fazer penteado

transitive verb (hair) (cabelo)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Ela fez um penteado para a festa.
She styled her hair for the party.

fazer penteado

intransitive verb (make decorative work)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Styling is my favourite part of hairdressing.

de penteado

adjective (product: for styling hair) (cabelo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Kim deixa suas ferramentas de penteado embaixo da pia.
Kris uses styling mousse on his hair.

penteado para trás

adjective (hair: worn off the face) (cabelo)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of penteado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.