What does мне стыдно in Russian mean?
What is the meaning of the word мне стыдно in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use мне стыдно in Russian.
The word мне стыдно in Russian means I'm ashamed. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word мне стыдно
I'm ashamedPhrase (I'm ashamed) Мне стыдно, что мой сын такой лентяй. I'm ashamed that my son is such a lazybones. |
See more examples
Мне стыдно, что я был молод, ибо тогда я испортил свое будущее. I am ashamed that I was young, for through it I wasted my life. |
Мне стыдно, просто стыдно даже подумать о том, что такой человек, как ты, смеет называться стражником. I’m ashamed, ashamed to think that something like you is called a watchman. |
Мне стыдно признать, что я сегодня опять ничего не сделал. I am ashamed to admit that I have not done anything again today. |
Мне стыдно в этом признаться, но, знаете, я не один такой. I’m ashamed to admit that, but know that I’m not alone. |
Я холоден, как мороженое, и мне стыдно. I am cold as ice and I am ashamed. |
Мне стыдно за мое отчание. I'm ashamed of my frustration. |
Мне стыдно, что у меня есть еда, в то время как мои сверстники голодают. I feel so ashamed that I have food when the times force boys like you to go hungry.” |
Мне стыдно за те побуждения, которые привели меня сюда. I am ashamed of the motives that brought me here. |
Мне стыдно за то, как я с тобой обошелся. I’m ashamed at how I treated you. |
Мне стыдно за себя. I ought to be ashamed of myself. |
Хорошо, мне стыдно Well, I stand corrected |
Мне стыдно сознаваться в этом, но я никогда по-настоящему не верил в его смелость. It shames me to recognise that I never quite believed in his courage. |
Мне стыдно, что я так мало знаю о Нем. I am ashamed at how little I know about him. |
Но я не могу говорить так громко, мне стыдно. But I can’t talk so loudly, I’m ashamed. |
Потому что мне стыдно за моих невоспитанных родителей? Because I’m ashamed at my own parents’ social incompetence? |
Мне стыдно признаться, но он был нам нужен. I'm ashamed to say, we needed him. |
• «Когда мне стыдно, я отключаюсь умственно и эмоционально. “When I feel ashamed, I check out mentally and emotionally. |
Мне стыдно за то, кем я стала. I'm ashamed of what I became. |
Мне стыдно. I feel ashamed. |
За это мне стыдно. And for that, I am ashamed. |
Мне стыдно, что я причинил вам боль I am ashamed of molesting you."" |
" Я написала это потому что мне стыдно. " I write this because I am ashamed. " |
Улица, окна, люди, а я не пошел бы теперь на улицу – мне стыдно. Streets, windows, people, but I would not go into the street now for anything. |
Жар костров Ты в тиши ночных лесов перевод Vakloch Глава 1 – Мне стыдно за моих родителей, Майк. "burning bright In the forests of the night Chapter 1 ""I'm sorry about my parents, Mike.""" |
Мне стыдно за то, что я совершил. I remain ashamed of what I have done.” |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of мне стыдно in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.