What does mistura in Portuguese mean?

What is the meaning of the word mistura in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mistura in Portuguese.

The word mistura in Portuguese means mixture, mixture, crossbreeding, mistura, combinação, mistura, combinação, mesclar, combinação, mistura, mistura, mistura, confusão, mashup, mistura, mescla, liga, mistura, mescla, miscelânea, mistura, mistura, mistura, mistura, fusão, mistura, liga, mistura, mescla, combinação, mistura, mistura, mistura, mistura, mescla, mistura, mistura, mistura, confusão, mistura, mescla, mistura, mistura, mistura, liga, mistura, mistura, mistura, mistura, combinação, mistura, mistura pronta, enriquecer mistura de combustível, mistura de argila, cascalho e palha, crossover, mistura para bebidas, mistura eutética, mistura eutética, mistura de gasolina com álcool, mistura de comportamento inglês com americano, mistura pronta, tigela de mistura, mistura heterogênea, fazer pré-mistura, mistura pronta, de mistura pronta, sem mistura. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mistura

mixture

substantivo feminino (ação de misturar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mixture

substantivo feminino (combinação de coisas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

crossbreeding

substantivo feminino (miscigenação)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mistura, combinação

noun (combination)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Fiz esta sobremesa nova usando uma mistura das minhas duas receitas de brownie preferidas.

I made this new dessert using a compound of my two favorite brownie recipes.

mistura, combinação

noun (mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A mistura (or: combinação) de frutas e legumes neste smoothie o torna muito saudável.

The blend of fruits and vegetables in this smoothie makes it very healthy.

mesclar

noun (act of combining) (BRA)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The blending of tea flavors is a talent of Judith's.

combinação

noun (mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A combinação de café e água de coco é deliciosa.

The combination of coffee and coconut milk is delicious.

mistura

noun (of things) (de coisas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A professora fez uma mistura de revisões diferentes.

The teacher got a mixture of different reviews.

mistura

noun (combination, combining)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mixing of the ingredients will cause them to become liquid.

mistura, confusão

noun (assortment, jumble)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Rudolph's art collection was a hodgepodge of classic and modern pieces.

mashup

noun (figurative, informal (music: mixture of styles) (música: mistura de estilos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mistura, mescla, liga

noun (mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura, mescla, miscelânea

noun (French (mixture, medley)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura

noun (figurative, informal ([sth] varied, variable)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The album is a mixed bag – some of the songs are really good, but others are a bit forgettable.

mistura

noun (miscellaneous assortment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura

noun (act of blending paint)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A solvent such as turps makes the blending of oil colors easier.

mistura

noun (combination)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A música da banda era uma mistura de muitos estilos diferentes.

The band's music was a mash of a lot different styles.

fusão, mistura, liga

noun ([sth] created by fusing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

This performance is the fusion of many talents.

mistura, mescla, combinação

noun (blend, mix)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

This city is a meld of cultures from across the country.

mistura

noun (figurative, informal (mixture, combination) (informal, figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura

noun (blend, mixture) (misto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Na exposição havia uma mescla de arte clássica e moderna.

Orange paint is a mix of red paint and yellow paint.

mistura

noun (proportions) (proporções)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A mistura correta para criar essa cor de tinta é 4 partes de azul e 2 partes de vermelho.

The correct mix to create this colour paint is 4 parts blue and 2 parts red.

mistura, mescla

noun (informal (variety of people) (grupo de pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Havia uma boa mistura na festa - bastante garotos solteiros e garotas solteiras.

There was a good mix at the party - plenty of single guys and single girls.

mistura

noun (figurative (mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A música da banda é uma mistura de várias influências.

The band's music is a brew of varied influences.

mistura

noun (combination, mix)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A música deles é uma mistura de reggae com hip hop.

Their music is a cross of reggae with hip hop.

mistura, confusão

noun (mixing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura, mescla

noun (act of mixing) (ação de misturar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The mix of the ingredients took ten minutes to accomplish.

mistura

noun (music compilation) (coletânea de canções)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

I created a mix of my favourite music for you on a CD.

mistura

noun (beer, brewing) (cerveja)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Josh made a mash from ground malt and hot water.

mistura

noun (concoction, mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Meu marido gosta de experimentar na cozinha e frequentemente me apresenta misturas bizarras.

My husband likes to experiment in the kitchen and often presents me with bizarre preparations.

liga

noun (figurative (mixture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The account was an alloy of truth and fiction.

mistura

noun (portmanteau)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A palavra "cronut" é uma mistura das palavras "croissant" e "donut".

The word "cronut" is a blend of the words "croissant" and "donut."

mistura

noun (act of)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mixture takes longer than you might think, you have to give it time to get an even distribution.

mistura

noun (liquid suspension)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The medicine was a strange tasting mixture.

mistura

noun (gasoline)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The engine was getting a bad mixture and wasn't burning cleanly.

combinação

noun (act of mixing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The gentle combination of paint colors creates a swirled effect.

mistura

noun (cookery: gentle mixing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Don't rush the folding; if you do, your cake won't be light and fluffy.

mistura pronta

noun (prepared batter for cake-baking) (de bolo)

This cake mix is very convenient: you only need to add oil and an egg.

enriquecer mistura de combustível

transitive verb (enrich fuel mixture)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

mistura de argila, cascalho e palha

noun (UK (building material) (construção)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

crossover

noun (music: mixes genres) (música: mistura de estilos, estrang)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Os críticos estão divididos sobre se o crossover foi um sucesso.

Reviewers are mixed on whether the crossover is successful.

mistura para bebidas

noun (soft drink in a cocktail)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura eutética

noun (eutectic mixture)

mistura eutética

noun (eutectic mixture: temperature) (temperatura)

mistura de gasolina com álcool

noun (US (fuel: gasoline and ethanol) (combustível)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

mistura de comportamento inglês com americano

adjective (mixing UK and US behaviour)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

mistura pronta

noun (food: semi-prepared) (comida semipreparada)

Não te dês ao trabalho de fazer o bolo do zero. Compra um preparado.

Don't bother making a cake from scratch. Just buy a cake mix.

tigela de mistura

noun (receptacle for stirring ingredients)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mistura heterogênea

adjective (varied, assorted) (BRA, mistura sortida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

There was a motley group of people shouting and waving banners on the street corner.

fazer pré-mistura

transitive verb (mix [sth] in advance)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

mistura pronta

noun (mixture: ingredients already added) (para bolos, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de mistura pronta

noun as adjective (made of ingredients already mixed)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

sem mistura

adjective (pure, undiluted) (puro)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of mistura in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.