What does llegada in Spanish mean?
What is the meaning of the word llegada in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use llegada in Spanish.
The word llegada in Spanish means arrival, arrival, finish, arrive, reach, hit, stretch to, be enough, break, become, manage to, notice of arrival, in order of arrival, arrival time, finish line. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word llegada
arrivalnombre femenino (a un lugar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La llegada de su novio la hizo muy feliz. The arrival of her boyfriend made her very happy. |
arrivalnombre femenino (comienzo de periodo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La llegada de la primavera trajo consigo una subida de las temperaturas. The arrival of spring brought with it an increase in temperatures. |
finishnombre femenino (de carrera: meta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Juan fue el primero en cruzar la línea de llegada en los mil metros. Juan was the first to cross the one thousand meter finish line. |
arriveverbo intransitivo (trayectoria: alcanzar el fin) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") El tren llegó a Madrid con retraso. The train arrived in Madrid late. |
reach, hit(durar hasta cierta época) (age) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") La abuela llegó a los 90 años llena de vida. The old lady reached (or: hit) 90 full of life. |
stretch toverbo intransitivo (alcanzar, tocar) (land, area) El terreno de mi padre llega hasta el bosque. Las mangas de la camiseta me llegaban al codo. The sleeves on the t-shirt went all the way to my elbows. |
be enoughverbo intransitivo (ser suficiente) Mi sueldo no llega para pagar la universidad a nuestros hijos. My salary isn't enough to pay our children's university tuition. |
breakverbo intransitivo (darse, producirse) (daytime) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Llegó el día y los pájaros comenzaron a cantar. Day broke and the birds began to sing. |
become(alcanzar una meta) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Su padre llegó a presidente de la compañía. His father became president of the company. |
manage to(lograr hacer algo) Tras muchos esfuerzos, Miguel llegó a graduarse como ingeniero. After much effort, Miguel managed to graduate as an engineer. |
notice of arrivallocución nominal masculina (nave, persona, paquete) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in order of arrivallocución adverbial (a medida que llegan) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") El doctor estipuló claramente que atendería a todos, pero únicamente en orden de llegada. The doctor clearly stated that he would see everyone, but only in order of arrival. |
arrival time(tiempo de entrar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Calculo mi tiempo de viaje para estar en la oficina 15 minutos antes de la hora de llegada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The plane's scheduled arrival time in London is 7:39 p.m. local time. |
finish linelocución nominal femenina (meta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El corredor nigeriano llegó primero a la línea de llegada. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of llegada in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of llegada
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.