What does fresco in Spanish mean?
What is the meaning of the word fresco in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use fresco in Spanish.
The word fresco in Spanish means cool, fresh, fresh, light, cheeky, rude person, shameless person, fresco, cool, in the cool air, breath of fresh air, in a huff, good riddance!, as fresh as a daisy, as cool as a cucumber, take a hike!, fresh product, cream cheese, fresh cheese, get some fresh air, couldn't care less. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word fresco
cooladjetivo (con temperatura baja) (air, positive) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El día está fresco hoy. Today is a cool day. |
freshadjetivo (del día, reciente) (food, paint) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La verdura es fresca, recién recogida el huerto. The produce is fresh, just harvested from the grove. |
freshadjetivo (perecedero) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La leche fresca solo se puede conservar unos días. Fresh milk only keeps for a few days. |
lightadjetivo (material: ligero) (material) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La gasa es un tejido fresco. Gauze is a light fabric. |
cheekyadjetivo (desaprobación (descarado, sinvergüenza) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") ¿Cómo puedes ser tan fresco? ¿No ves que nos incomodas a todos? How can you be so cheeky? Can't you see that you're making us all feel uncomfortable? |
rude person, shameless personnombre masculino, nombre femenino (desaprobación (persona descarada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tu hijo es un fresco y se comporta como si estuviera en su casa: sin miramiento alguno. Your son is a rude person (or: shameless person), he acts as if he were at his house without a care in the world. |
fresconombre masculino (pintura al fresco) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En el Palacio Real de Madrid hay un fresco de Tiepolo. At the Royal Palace in Madrid there is a fresco by Tiepolo. |
coolnombre masculino (frío agradable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Me gusta sentir el fresco de la noche en mi balcón. I like to feel the cool of the night on my balcony. |
in the cool airlocución adverbial (en lugar fresco) Se sentaron a la fresca en un lugar resguardado del sol. They sat down in the cool air in a place that was out of the sun. |
breath of fresh air(figurado (estímulo) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La visita de su hija fue una brisa de aire fresco en su día. |
in a hufflocución adverbial (ES: coloquial (de mal modo) (colloquial) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") Después de su pelea con el jefe, el asistente se largó con viento fresco. After the argument with her boss, the assistant walked off in a huff. |
good riddance!locución interjectiva (ES: coloquial (expresa rechazo) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") —Pues me voy para siempre. —¡Hala, con viento fresco! - I'm leaving for good. - Right, good riddance! |
as fresh as a daisylocución adjetiva (coloquial (descansado, con energía) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Después de la siesta me levanté fresco como una lechuga. |
as cool as a cucumberlocución adjetiva (coloquial (campante, despreocupado) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Yo no estoy preocupado; estoy fresco como una lechuga. |
take a hike!locución verbal (ES: coloquial (dejar en paz) (colloquial) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") Anda y vete con viento fresco, guapa, que no haces más que molestar. Take a hike! All you do is bug me. |
fresh product(de corta caducidad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El queso es un producto fresco. Cheese is a fresh product. |
cream cheese, fresh cheese(queso sin maduración) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El queso fresco con miel y frutas es delicioso. Fresh cheese with honey and fruit is delicious. |
get some fresh airlocución verbal (respirar al aire libre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Martía fue a tomar el fresco al jardín. Maria went to get some fresh air in the garden. |
couldn't care lesslocución verbal (coloquial (no dar importancia) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of fresco in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of fresco
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.