What does caipira in Portuguese mean?
What is the meaning of the word caipira in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use caipira in Portuguese.
The word caipira in Portuguese means country bumpkin, rustic, caipira, rural, caipira, caipira, jeca, caipira, jeca, rústico, caipira, caipira, jeca, caipira, jeca, jeca, caipira, jacu, caipira, rústico, caipira, caipira, jeca, caipira, caipira, caipira, jeca, caipira, nascido no campo, caipira, caipira, caiçara, caipira, caipira, caipira, caipira, sotaque rural, quadrilha, quadrilha. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word caipira
country bumpkinsubstantivo masculino e feminino (nascido em ambiente rural) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rusticadjetivo (que vive em fazenda, roça) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
caipira, ruraladjective (rustic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
caipiraadjective (farm animal: roaming freely) (criação: em liberdade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Free-range chickens are not kept in small cages. |
caipira, jecanoun (US, pejorative, offensive, slang (white person from rural South) (BRA, pej., da zona rural) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't listen to them; they're just a bunch of rednecks. |
caipira, jecanoun (informal, pejorative (simple country person) (pej., pessoa simples) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) When I first moved to London, I felt like a bumpkin. |
rústico, caipiranoun (US, pejorative, slang (simple country person) (gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) When John first started college, his classmates dismissed him, thinking he was an ignorant hick. |
caipira, jecanoun (pejorative (peasant, countrydweller) (pejorativo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Sir Richard offended the villagers by describing them as a bunch of yokels. |
caipira, jecanoun (US, informal, pejorative (mountain dweller in southern US) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Andy was not ashamed that he was a hillbilly, and set out to change the negative perception of Southerners. |
jeca, caipira, jacunoun (US, slang (rustic person) (pessoa rústica) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) When I moved to the city, everyone I met treated me like a rube. |
caipiranoun as adjective (US, figurative, informal (homely, rustic) (informal, de modos simples) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) His cracker-barrel style quickly changed to polished sophistication after his election. |
rústico, caipiraadjective (US, pejorative, slang (rural and unsophisticated) (roceiro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Katherine was dismayed when she found out she would have to move to the country, thinking that it would be to a hick town. |
caipira, jecaadjective (US, informal, pejorative (from southern US mountain area) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hank's teachers thought he was stupid because of his hillbilly accent. |
caipiraadjective (produce: from free-range animals) (produto: de animais da roça) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eggs generally cost more if they're free range. |
caipiranoun (figurative (boy from the countryside) (gíria) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
caipira, jecanoun as adjective (US, pejorative, offensive, slang (of the rural South) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This is a real redneck town. |
caipiraadjective (US, pejorative (region: between coasts) (pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Algumas pessoas que vivem nas regiões costeiras mais elegantes desprezam as pessoas de áreas interioranas. Some people living in the more fashionable coastal regions look down on folks from flyover country. |
nascido no campoadjective (born in countryside) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
caipiraadjective (US, informal, figurative (naive, unsophisticated) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
caipira, caiçaranoun (UK, pejorative, figurative (yokel) (BR, informal, potencialmente pejorativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Why would I want to go to the West Country? They're all farmers down there! |
caipiranoun (country person) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) He pretended to be a simple rustic, but actually he was a shrewd businessman. |
caipiranoun (Irish English, slang ([sb] from countryside) (BRA: gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caipiranoun (informal, pejorative (uncultured person) (figurado, pejorativo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Gavin's manners are awful; he's such a peasant. |
caipiranoun as adjective (raised, cultivated in barns) (BRA, informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fresh barn eggs are available at the farmers' market every Saturday. |
sotaque ruralnoun (nonurban accent) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The man spoke with a West Country burr. |
quadrilhanoun (hoedown, barn dance) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
quadrilhanoun (hoedown, barn dancing) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of caipira in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of caipira
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.