What does беруши in Russian mean?

What is the meaning of the word беруши in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use беруши in Russian.

The word беруши in Russian means earplug, ear plug, ear plugs, earplug. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word беруши

earplug

noun (protective clothing for the ear canal)

Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству.
I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

ear plug

noun

Перед посещением шумных мест необходимо обеспечить защиту ушей с помощью таких средств, как хорошо подобранные беруши.
Ear protectors, such as well-fitted ear plugs, should be worn before entering a noisy area.

ear plugs

noun

earplug

verb noun (device meant to be inserted in the ear canal to protect the user's ears from loud noises or the intrusion of water, foreign bodies, dust or excessive wind)

Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству.
I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

See more examples

Беруши.
Earplugs.
Возьми беруши.
Make sure you bring your earplugs.
Ты же не рассердишься, если я вставлю беруши.
You can't be mad at me if I wear earplugs.
Нелл нашаривает в чемодане беруши (она специально купила две пары, на всякий случай) и залезает обратно в постель.
Nell reaches into her suitcase for earplugs (she’s brought two pairs, just in case) and climbs back into bed.
Когда он в последнее время бывал у врачей, аппараты подключали к берушам, а не к груди.
Any time he’s been to the doctor recently they’ve attached their machines to his earplugs not his chest.
Что ж, думаю, мы сможем обеспечить сестру Франклин запасом берушей.
Well, I'm sure we can supply Nurse Franklin with plenty of earplugs.
И Падма ответила: «А беруши не пробовали, мисс Блай?»
Padma saying, ‘Have you tried earplugs, Miss Bligh?’
– Ну, – сказал Линсейд, – подушку, секретарские услуги, массаж, беруши, настольную лампу.
‘Oh,’ said Kincaid, ‘a cushion, secretarial help, a massage, ear-plugs, an extra reading lamp.’
А потом вместо беруш наденем тёплые наушники и покружимся на местном катке под светом луны.
After that, we swap our earplugs for some earmuffs, and take a few moonlit turns around the local ice rink. Oh.
Стены сотрясались все сильнее и сильнее, и до того как смогла схватить беруши, в кармане завибрировал телефон.
The walls shook harder and harder, and before I could grab my earbuds, my phone vibrated against my pocket.
Кроме того .. Я могу только посоветовать, если вы просто перейти на такую гонку .. взять тебя с собой беруши.
Also .. I can only advise you if you just go for such a race .. take you with ear plugs.
— Сколько бы дал сейчас за беруши?
“How much would you pay right now for earplugs?”
Перед посещением шумных мест необходимо обеспечить защиту ушей с помощью таких средств, как хорошо подобранные беруши.
Ear protectors, such as well-fitted ear plugs, should be worn before entering a noisy area.
Беруши означали, что день еще не начался.
The earplugs meant it hadn’t really started yet.
Вот, пап, тебе очень пригодятся эти беруши.
Here, Dad, you'll probably need ear plugs.
Мы можем закрыть глаза и заткнуть уши, но здесь нужно нечто большее, чем беруши и повязка на глаза.
We can shut our eyes and cover our ears, but something more than blindfolds and ear-plugs are needed.
Беруши и розовый джин.
Ear plugs and pink gin.
Даже не пробуй заговорить меня до смерти — у меня есть беруши.
Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
У меня есть беруши, но мы не можем ими воспользоваться, потому что можем нафиг пропустить что-то важное и облажаться.
I got earplugs in my pack but we can’t use them because we might miss something and screw up.
Шоке всегда использует беруши.
Chouquet uses earplugs.
Изделия для индивидуального использования – презервативы, гели-смазки, тесты на беременность и овуляцию, персональные туалеты, пластыри, дезодоранты, спринцовки, молокоотсосы, беруши и др. продукция.
Products for personal use - condoms, gels, lubricants, pregnancy tests and ovulation, personal toilets, plasters, deodorants, syringe, breast pumps, ear plugs and other products.
Беруши (затычки для ушей) и другие средства защиты от шума могут значительным образом посодействовать спокойному сну.
Earplugs or other methods of reducing noise would have greatly assisted them in getting restful sleep.
Джим никогда раньше не тратил столько времени на молитвы о берушах и звукозащитных наушниках.
Jim had never spent so much time praying for plugs and muffs.
Да, явно выглядит так, вот только... беруши...
Yes, certainly seems that way, except... earplugs...
В эту субботу мы с Небесным Монстром проведем испытания, так что вставьте беруши
Sky Monster and I will be doing some testing this Saturday, so wear your earplugs.”

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of беруши in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.