What does aquilo in Portuguese mean?
What is the meaning of the word aquilo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aquilo in Portuguese.
The word aquilo in Portuguese means that, esse, essa, isso, esse, essa, isso, esse, essa, isso, com aquilo, e então, Olha só!; Dá uma olhada nisso!, dar uma olhada, aquilo que vem fácil, vai fácil, tudo que lhe é importante, to that. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word aquilo
that
|
esse, essa, issopronoun (demonstrative: it, she, he) (de+ esse; essa, isso) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer. Do you like that? That's not what I meant. |
esse, essa, issoadjective (as indicated) (como indicado) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quanto custa aquela bolsa? I like that scarf best. |
esse, essa, issoadjective (the more distant of two) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Aquele é o meu carro preferido. I'm not sure if I like this one or that one. |
com aquilo, e entãoexpression (and then) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) At that, the chairman ended the meeting. |
Olha só!; Dá uma olhada nisso!interjection (US, slang (look) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Olha só, cara! Aquele carro é legal demais. Check it out, man! That car's just too cool. |
dar uma olhadaphrasal verb, transitive, separable (slang (look at) (gíria) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Dá uma olhada naquele cara de cartola. Check out that guy in the top hat! |
aquilo que vem fácil, vai fácilexpression (informal ([sth] is gained and lost quickly) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
tudo que lhe é importantenoun (everything important to you) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) If you go to jail, you risk losing that which you hold dear - your marriage, your career, and your family. |
to that
|
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of aquilo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of aquilo
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.