What does administrar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word administrar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use administrar in Portuguese.
The word administrar in Portuguese means run, manage, manage, administer, dirigir, administrar, administrar, administrar, governar, reger, administrar, administrar, administrar, operar, injetar, administrar, gerenciar, agenciar, dirigir, administrar, mandar, administrar, administrar, administrar a justiça, administrar a justiça, medicar, administrar com eficiência, administrar contas, administrar mal, administrar mal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word administrar
runverbo transitivo (governar, dirigir) (a business, an organization, a project) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
manageverbo transitivo (gerir negócios) (a business) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
manage(ser administrador) (be a manager) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
administerverbo transitivo (medicamento) (a medication to a patient) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
dirigir, administrartransitive verb (organize) (gerir, governar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele dirige as operações de rede. She managed the network operations. |
administrartransitive verb (manage, oversee) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Who administers your computer system? |
administrartransitive verb (manage, coordinate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
governar, reger, administrartransitive verb (rule) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She governs her people with a firm hand but is fair to everyone. |
administrartransitive verb (justice: apply, use) (justiça: aplicar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The court's job is to administer justice. |
administrartransitive verb (medicine: give, provide) (medicina: dar, prover) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The nurse showed family members how to administer the medicine. |
operartransitive verb (run: a business) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Karen opera um negócio de aluguel de ferramentas em Birmingham. Karen operates a tool hire business in Birmingham. |
injetar(administer by injection) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The insulin must be injected into the buttocks. |
administrar, gerenciarintransitive verb (be a manager) (exercer de gestor) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Minha filha atua como assistente de loja e eu administro. My daughter acts as the shop assistant, and I manage. |
agenciartransitive verb (business: sell accounts) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele agencia dívidas para pequenos negócios. He factors debts for small businesses. |
dirigir, administrartransitive verb (act unsupervised) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela é bem capaz de dirigir a empresa toda sozinha. She is quite capable of running the whole firm alone. |
mandar, administrartransitive verb (manage) (dirigir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Helena é a única que realmente manda no escritório. Helen is the one who really runs the office. |
administrartransitive verb (manage carefully) (com prudência) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela administrou o projeto até sua conclusão bem-sucedida. She husbanded the project to a successful conclusion. |
administrar a justiça(implement the law) (implementar a lei) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Judge Green always strives to administer justice in an impartial manner. |
administrar a justiça(sentence criminals) (sentenciar os criminosos) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
medicar(give drugs) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The doctor dosed the patient with sedatives to keep him calm. |
administrar com eficiênciatransitive verb (dated (manage resources skilfully) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
administrar contasintransitive verb (retain financial records) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) All small businesses have to keep accounts for tax purposes. |
administrar maltransitive verb (handle badly) The accountant mismanaged the funds. |
administrar maltransitive verb (supervise badly) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The boss mismanaged his staff and received many complaints. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of administrar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of administrar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.