Τι σημαίνει το vice στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης vice στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vice στο Αγγλικά.
Η λέξη vice στο Αγγλικά σημαίνει αμαρτία, συνήθεια, τμήμα ηθών, σφιγκτήρας, αντι-, αναπληρωματικός αρχηγός, αντιπρόεδρος, αντιπρύτανης, υποδιευθυντής, υποδιευθύντρια, υποδιεθυντής, υποδιευθύντρια, αντιπροεδρία, αντιπρόεδρος, υποδιευθυντής, υποδιευθύντρια, αντίστροφα, αντιστρόφως, υποπρόξενος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης vice
αμαρτίαnoun (uncountable (moral wrong) (μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Some people fear that modern society is full of vice. Ορισμένοι φοβούνται ότι η σύγχρονη κοινωνία είναι βουτηγμένη στην αμαρτία. |
συνήθειαnoun (bad or sinful habit) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Janine's worst vice is that she bites her nails. Η χειρότερη συνήθεια της Τζανίν είναι ότι τρώει τα νύχια της. |
τμήμα ηθώνnoun (uncountable (police unit) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Some officers from Vice interviewed the sex worker. Κάποιοι αξιωματικοί του τμήματος ηθών ανέκριναν την ιερόδουλη. |
σφιγκτήραςnoun (UK (vise: clamp) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Neil secured the block of wood in the vice before sawing it in two. |
αντι-prefix (deputy, 2nd in command) For example: vice president Για παράδειγμα: αντιπρόεδρος |
αναπληρωματικός αρχηγόςnoun (of a sports team, etc.) |
αντιπρόεδροςnoun (deputy chairman) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
αντιπρύτανηςnoun (UK (head of university) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) Most UK universities have a chancellor, who is the nominal head of the institution, and a vice chancellor who is actually in charge of the day to day administration. |
υποδιευθυντής, υποδιευθύντριαnoun (deputy manager) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
υποδιεθυντής, υποδιευθύντριαnoun (deputy director) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) Theresa is applying for the position of vice manager. |
αντιπροεδρίαnoun (position: second in command to president) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
αντιπρόεδροςnoun (president's second-in-command) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) If the president dies in office, the vice-president takes on his role. Charles was vice president of the golf club. Αν ο πρόεδρος πεθάνει κατά τη διάρκεια της θητείας του, ο αντιπρόεδρος αναλαμβάνει τον ρόλο του. Ο Τσαρλς ήταν αντιπρόεδρος της λέσχης του γκολφ. |
υποδιευθυντής, υποδιευθύντριαnoun (deputy head teacher) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
αντίστροφα, αντιστρόφωςadverb (Latin (the other way around) (επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.) Fish can't live where we are most comfortable, and vice versa. Τα ψάρια δεν μπορούν να ζήσουν εκεί που είμαστε άνετα εμείς, και το αντίστροφο. |
υποπρόξενοςnoun (officer at Consulate) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vice στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του vice
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.