Τι σημαίνει το minutieux στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης minutieux στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του minutieux στο Γαλλικά.

Η λέξη minutieux στο Γαλλικά σημαίνει λεπτομερής, αναλυτικός, ακριβής, σχολαστικός, περίπλοκος, δύσκολος, απαιτητικός, διεξοδικός, ενδελεχής, επίπονος, λεπτοδουλειά, προσεκτικός, προσεκτικός, σχολαστικός, σχολαστικός, λεπτολόγος, επιμελής, λεπτός, επιμελής, ακριβολόγος, σχολαστικός, αυστηρός, προσεκτικός, σχολαστικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης minutieux

λεπτομερής, αναλυτικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Zoe a écrit un rapport détaillé du projet pour son chef.

Η Ζωή έγραψε μια λεπτομερή αναφορά σχετικά με το πρότζεκτ για το αφεντικό της.

ακριβής, σχολαστικός

Le comptable était fier de ses calculs méticuleux.

περίπλοκος, δύσκολος, απαιτητικός

adjectif

διεξοδικός, ενδελεχής

adjectif

La police a effectué une fouille minutieuse de la zone, mais rien n'a été trouvé.

Η αστυνομία έκανε μια εξονυχιστική έρευνα της περιοχής, αλλά τίποτα δεν βρέθηκε.

επίπονος

adjectif (action)

Nous avons effectué des efforts minutieux (or: rigoureux) pour en faire un succès.

λεπτοδουλειά

adjectif (tâche)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προσεκτικός

adjectif (personne, soin)

προσεκτικός, σχολαστικός

Il supervisait une analyse minutieuse (or: méticuleuse) des preuves.

Επέβλεψε μια σχολαστική (or: λεπτομερή) επανεξέταση των αποδεικτικών στοιχείων.

σχολαστικός, λεπτολόγος

Max est difficile en matière de nourriture.

επιμελής

(effort)

Η μεγάλη προσοχή που επέδειξε του επέτρεψε να εντοπίσει αμέσως το λάθος.

λεπτός

La distinction entre être ivre et être enivré est très subtile.

επιμελής

adjectif (personne)

Il est très pointilleux (or: minutieux, méticuleux) et lent dans ses corrections.

Είναι πολύ επιμελής και αργός όταν κάνει την επιμέλειά του.

ακριβολόγος

adjectif

σχολαστικός

Adam est toujours très rigoureux ; il vérifie son travail minutieusement.

αυστηρός, προσεκτικός, σχολαστικός

adjectif

Une étude détaillée (or: minutieuse) révèlera que la théorie est correcte.

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του minutieux στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του minutieux

Τι σημαίνει το merci στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mesure στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mettre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το midi στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mieux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mignon στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το milieu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mince στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mine στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το minuscule στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το minute στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το minutes στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το minutieux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το miraculeusement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mission στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mode στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το moindre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το moins στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mois στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το moitié στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το monde στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το monsieur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το montant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το monter στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.