Τι σημαίνει το grouping στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης grouping στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του grouping στο Αγγλικά.

Η λέξη grouping στο Αγγλικά σημαίνει κατηγοριοποίηση, κατηγορία, συγκέντρωση, συλλογή, ομάδα, συγκρότημα, ταξινομώ, ομαδοποιώ, ομαδοποιώ, ομάδα, όμιλος, σχηματίζω ομάδα, ομάδα αίματος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης grouping

κατηγοριοποίηση

noun (categorization)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I don't understand the grouping of these tools.

κατηγορία

noun (group, category)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Everyone in this grouping has blonde hair.

συγκέντρωση

noun (gathering, assembly)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The grouping of the church community brought people of all ages.

συλλογή

noun (collection of things) (αντικειμένων)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

This group of coins is from France.

Αυτή η συλλογή κερμάτων είναι από τη Γαλλία.

ομάδα

noun (a number of associated people)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I have one group of friends who go out to bars all the time.

Έχω μια παρέα φίλων που βγαίνουν συνέχεια σε μπαρ.

συγκρότημα

noun (musical band)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The Rolling Stones is my favourite group.

Οι Rolling Stones είναι το αγαπημένο μου συγκρότημα.

ταξινομώ, ομαδοποιώ

transitive verb (classify) (βάζω σε ομάδες)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I am going to group my socks by colour.

Θα ταξινομήσω (or: ομαδοποιήσω) τις κάλτσες μου σύμφωνα με το χρώμα τους.

ομαδοποιώ

transitive verb (form into groups)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The teacher grouped the students by ability.

Ο δάσκαλος χώρισε τους μαθητές σε ομάδες σύμφωνα με την ικανότητά τους.

ομάδα

noun (a number of people in proximity)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The president is always surrounded by a group of people.

όμιλος

noun (business: companies)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

This hotel is part of the Guinness Group.

σχηματίζω ομάδα

intransitive verb (form a group)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The soldiers were ordered to group by their commanding officer.

ομάδα αίματος

noun (classifying blood by group)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του grouping στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του grouping

Τι σημαίνει το distribution στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grounded στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το groundless στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το groundwater στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το groundwork στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το group στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grouped στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grouper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grouping στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grouse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grout στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grove στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grovel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grow out of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grow up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grower στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το growing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το growl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το grown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το growth στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το order στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το set στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.