Τι σημαίνει το golpe στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης golpe στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του golpe στο ισπανικά.

Η λέξη golpe στο ισπανικά σημαίνει χτύπημα, βολή, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, πολιτική αναταραχή, χτύπημα, κρότος, χτύπος, χτύπημα, χτύπημα, πλήγμα, κρότος, χτύπημα, ξυλιά, χτύπημα, δύναμη, ένταση, ξυλιά, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, κτύπημα, βολή, επίδραση, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, πλήγμα, χτύπημα, χτύπημα, πρόσκρουση, γροθιά, ληστεία, πλατάγισμα, τσούγκρισμα, πήδημα, χτύπημα, χτύπημα, ληστεία, δολοφονικό χτύπημα, δολοφονικό κτύπημα, προσπάθεια να πάρω, προσπάθεια να αρπάξω, σουτ, κίνηση με το σπαθί, γερό χτύπημα, δυνατό χτύπημα, σηκώνομαι απότομα, χτυπάω, εξάντληση, συγκλονίζω, ευκαιρία, τίναγμα, κάτω από τη ζώνη, αναπάντεχα, ξαφνικά, Το ξέρω κι εγώ αυτό το παιχνίδι, Δεν το ξέρεις μόνο εσύ αυτό το παιχνίδι, ξαφνικά, χτύπημα κάτω από τη ζώνη, χτύπημα κάτω από τη μέση, πραξικόπημα, γδούπος, συρτό χτύπημα, αναποδιά, μεταλλικός ήχος, ντουπ, χαριστική βολή, θερμοπληξία, αριστοτεχνικός χειρισμός, πραξικόπημα, χαριστική βολή, πραξικόπημα, σκληρό χτύπημα/πλήγμα, θερμοπληξία, στρατιωτικό πραξικόπημα, πραξικόπημα, καλοτυχία, καλή τύχη, πολύ μαζί στα ξαφνικά, oπτικό πεδίο ανάγνωσης λέξεων, παιχνίδι της μοίρας, γύρισμα της τύχης, χτύπημα με το χέρι του ξίφους, ξαφνική έμπνευση, μεγάλη απογοήτευση, σκέτη απογοήτευση, δυνατή γροθιά τύπου swing, απότομη προσγείωση, ύπουλο χτύπημα, μπουνιά, χτυπώ φλέβα χρυσού, σκληρό χτύπημα, φθάνω απροειδοποίητα, έρχομαι απροειδοποίητα, ετοιμάζομαι να ρίξω το τελειωτικό χτύπημα, μετριάζω τις συνέπειες, αλλάζει η τύχη μου, χτυπάω κάτω από τη ζώνη, χτυπώ κάτω από τη ζώνη, ανοίγω απότομα, ανοίγω απότομα, κλείνω απότομα, πετάγομαι από κτ, αντεπιτίθεμαι, εκδικούμαι, αντεκδικούμαι, ανταποδίδω, χτυπώ τη μπάλα, ανταποδίδω, εκδικούμαι, ξεπληρώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης golpe

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Él recibió 40 golpes con un látigo como castigo.

Για τιμωρία δέχτηκε 40 χτυπήματα με το μαστίγιο.

βολή

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los golpes del golfista podrían perfeccionarse.

Η βολή του παίκτη του γκολφ θα μπορούσε να βελτιωθεί.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe lo tiró a piso, pero pronto se puso de pie.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Δέχτηκε αλλεπάλληλα πλήγματα στο πρόσωπο.

χτύπημα

nombre masculino (desventura imprevista) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La noticia de la muerte de su esposo fue un duro golpe para ella.

Τα νέα για τον χαμό του άντρα της αποτέλεσαν βαρύ πλήγμα.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Me dio un golpe en las costillas y gritó "¡Despiértate!"

Μου έριξε ένα μία στα πλευρά και φώναξε «Ξύπνα!».

πολιτική αναταραχή

nombre masculino

Tras el golpe, todas las estaciones de radio y de televisión fueron intervenidas.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κρότος, χτύπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe de Rachel hizo que la imagen en la televisión vieja dejara de parpadear.

Με το κοπάνημα της Ρέιτσελ στην παλιά τηλεόραση, η εικόνα σταμάτησε να τρεμοπαίζει.

χτύπημα, πλήγμα

(ενέργεια)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Le puedes decir a tus amigos que usen el timbre? Todos esos golpes están arruinando la puerta.

κρότος

nombre masculino (sonido)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe de Sandy sobre la mesa llamó la atención de todo el mundo.

Το χτύπημα της Σάντυ στο τραπέζι τράβηξε την προσοχή όλων.

ξυλιά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El perro recibió un golpe cuando intentó coger comida de la mesa.

Ο σκύλος έφαγε μια ξυλιά όταν πήγε να κλέψει φαγητό από το τραπέζι.

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Jim recibió un golpe en la cabeza en el accidente.

Ο Τζιμ δέχτηκε ένα χτύπημα στο κεφάλι στο ατύχημα.

δύναμη, ένταση

(figurado)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La campaña publicitaria fue un gran golpe.

Η διαφημιστική καμπάνια είχε μεγάλη πέραση.

ξυλιά

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los golpes de Harry estaban poniendo a Laura muy cachonda.

Οι ξυλιές του Χάρυ άναβαν πολύ τη Λώρα.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El boxeador sintió el golpe de su oponente.

Ο μποξέρ ένιωσε το χτύπημα του αντιπάλου του.

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χτύπημα, κτύπημα

nombre masculino (tiro)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

En el golf sólo está permitido dar un golpe en el tee de salida.

βολή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El golpe era difícil porque la bola tenía que cruzar toda la mesa.

επίδραση

(από αλκοόλ, καφέ)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El brandy tiene un golpe muy fuerte.

Αυτό το μπράντι είναι αρκετά δυνατό.

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Chelsea tiene las piernas cubiertas de golpes y moretones porque no mira por dónde va.

χτύπημα

nombre masculino (sonido)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe del martillo contra la pared despertó a todo el mundo.

χτύπημα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El boxeador le dio un buen golpe en la cara a su contrincante.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Durante la pelea recibí un golpe en la mejilla que me dejó una marca roja.

χτύπημα, πλήγμα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe que recibió en su mandíbula lo dejó amoratado y sangrando.

χτύπημα

verbo transitivo (ελαφρύ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χτύπημα

(con el puño)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El golpe del boxeador en la cabeza de su oponente lo tomó por sorpresa.

Το χτύπημα του μποξέρ στο πλάι του κεφαλιού εξέπληξε τον αντίπαλό του.

πρόσκρουση

(επίσημο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El impacto del coche al golpear contra el árbol mató al conductor.

Η ισχύς της πρόσκρουσης του αυτοκινήτου στο δέντρο σκότωσε τον οδηγό.

γροθιά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El puñetazo del boxeador noqueó a su oponente.

Η γροθιά του μποξέρ έριξε κάτω τον αντίπαλό του.

ληστεία

(a mano armada)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los ladrones de joyas realizaron un atraco impresionante.

Οι κλέφτες των κοσμημάτων έφεραν σε πέρας μια εντυπωσιακή ληστεία.

πλατάγισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

τσούγκρισμα

(ανεπ: ελαφριά σύγκρουση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πήδημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ben se sentó con una sacudida cuando escuchó que se abría la puerta.

χτύπημα

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tina fue a responder la llamada en la puerta.

Η Τίνα πήγε να απαντήσει στο χτύπημα της πόρτας.

χτύπημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El niño sintió el suave cachete de Lisa e inmediatamente dejó de portarse mal.

ληστεία

(figurado, irónico)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Está cumpliendo condena por aquel trabajo de las tarjetas de crédito que salió mal.

δολοφονικό χτύπημα, δολοφονικό κτύπημα

El jefe de la mafia ordenó el asesinato de su antiguo socio.

προσπάθεια να πάρω, προσπάθεια να αρπάξω

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

El ejército organizó una revuelta en un asalto al poder.

σουτ

(ποδόσφαιρο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Le otorgaron un tiro libre.

Κέρδισε ένα ελεύθερο σουτ (or: λάκτισμα).

κίνηση με το σπαθί

La estocada del mosquetero no golpeó al enemigo.

γερό χτύπημα, δυνατό χτύπημα

σηκώνομαι απότομα

Salté del asiento cuando oí el estruendo.

χτυπάω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Golpeó el escritorio con el puño tratando de hacer que entendieran su punto.

Χτύπησε το γραφείο με τη γροθιά του για να προσπαθήσει να περάσει το μήνυμά του.

εξάντληση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συγκλονίζω

(προκαλώ ταραχή)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La noticia de la muerte de su padre la conmocionó.

Τα νέα για τον θάνατο του πατέρα της την σόκαραν (or: σοκάρισαν).

ευκαιρία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Miranda fue a Hollywood en busca de dar su gran salto.

τίναγμα

(figurado) (από ηλεκτροπληξία)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El cable que colgaba del techo le dio una patada a Seth.

κάτω από τη ζώνη

(figurado, malo, mezquino) (μεταφορικά: χτύπημα)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

αναπάντεχα, ξαφνικά

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

De golpe empezó a llover.

Το ξέρω κι εγώ αυτό το παιχνίδι, Δεν το ξέρεις μόνο εσύ αυτό το παιχνίδι

expresión (figurado) (μεταφορικά, καθομ)

ξαφνικά

locución adverbial (εξαφανίζομαι)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Cuando miré para atrás, Jeff había desaparecido de golpe.

χτύπημα κάτω από τη ζώνη, χτύπημα κάτω από τη μέση

locución adjetiva (figurado) (μεταφορικά)

El político dio un golpe bajo a su oponente en el debate.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η αναφορά σου στα παλιά προβλήματά του ήταν φθηνή επίθεση (or: άνανδρη επίθεση).

πραξικόπημα

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La oposición organizó un golpe de Estado y derrocó al Presidente electo. El general se convirtió en dictador mediante un golpe de Estado.

Η παράταξη της αντιπολιτευτικής έκανε πραξικόπημα, ανατρέποντας τον εκλεγμένο πρόεδρο. Ο στρατηγός έγινε δικτάτορας μετά από ένα πραξικόπημα.

γδούπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tina dejó caer el libro, que golpeó la mesa con un ruido sordo.

συρτό χτύπημα

(golf) (γκολφ)

Gary empató con un golpe corto.

αναποδιά

(figurado)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μεταλλικός ήχος

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

ντουπ

(ηχομιμητικό)

χαριστική βολή

locución nominal masculina (figurado) (μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

θερμοπληξία

locución nominal masculina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αριστοτεχνικός χειρισμός

locución nominal masculina

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

πραξικόπημα

locución nominal masculina (πολιτική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χαριστική βολή

(figurado) (μεταφορικά)

πραξικόπημα

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El presidente de Egipto fue derrocado por un golpe de estado en 2013.

σκληρό χτύπημα/πλήγμα

(κυριολεκτικά)

Aunque el golpe en la mandíbula lo hizo caer, fue el golpe duro en las costillas lo que ocasionó el daño.

θερμοπληξία

(trastorno médico)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Si trabajas al aire libre cuando hace calor, debes tener cuidado de no tener agotamiento por calor.

στρατιωτικό πραξικόπημα

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El presidente tuvo que abandonar el país tras el triunfo del golpe militar.

πραξικόπημα

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

καλοτυχία, καλή τύχη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Por un golpe de suerte encontré aparcamiento en la calle abarrotada.

Ήταν καλή τύχη που βρήκα θέση να παρκάρω στον πολυσύχναστο δρόμο.

πολύ μαζί στα ξαφνικά

locución adjetiva

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tomé un sorbo y tragué demasiado líquido de golpe.

oπτικό πεδίο ανάγνωσης λέξεων

locución nominal masculina (πόσες λέξεις διαβάζουμε με μια ματιά)

El ojo no se desplaza a lo largo de toda la línea, leemos todo el renglón con tres golpes de vista.

παιχνίδι της μοίρας, γύρισμα της τύχης

locución nominal masculina (μεταφορικά)

χτύπημα με το χέρι του ξίφους

nombre masculino (καράτε)

¿Eres capaz de partir una placa de madera con un golpe de karate?

ξαφνική έμπνευση

μεγάλη απογοήτευση, σκέτη απογοήτευση

(figurado, desilusionador, frustrante)

δυνατή γροθιά τύπου swing

απότομη προσγείωση

locución nominal masculina (figurado) (μεταφορικά)

ύπουλο χτύπημα

locución nominal masculina (figurado)

¿Le dijiste que era estúpido? Eso es un golpe bajo.

μπουνιά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χτυπώ φλέβα χρυσού

locución nominal masculina

Los mineros tuvieron un golpe de suerte cuando encontraron oro.

σκληρό χτύπημα

(figurado) (μεταφορικά)

Dan trae al trabajo una vida llena de malos tragos.

φθάνω απροειδοποίητα, έρχομαι απροειδοποίητα

Un amigo llegó de golpe a la ciudad, y nos iremos a cenar esta noche.

ετοιμάζομαι να ρίξω το τελειωτικό χτύπημα

expresión (figurado, derrotar)

μετριάζω τις συνέπειες

locución verbal (figurado)

αλλάζει η τύχη μου

χτυπάω κάτω από τη ζώνη, χτυπώ κάτω από τη ζώνη

(figurado) (μεταφορικά)

ανοίγω απότομα

locución verbal

Cuando sonó la campana, las puertas de la escuela se abrieron de golpe y todos los chicos salieron corriendo.

ανοίγω απότομα

locución verbal

κλείνω απότομα

locución verbal

πετάγομαι από κτ

αντεπιτίθεμαι, εκδικούμαι, αντεκδικούμαι, ανταποδίδω

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Si eres injusto con ella, ella podría devolverte el golpe.

Αν την αδικήσεις, μπορεί να σε εκδικηθεί.

χτυπώ τη μπάλα

locución verbal (en una partida de golf) (γκολφ)

Los golfistas planean dar el golpe inicial a las nueve en punto el sábado.

ανταποδίδω, εκδικούμαι, ξεπληρώνω

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El presidente declaró que si el país era atacado devolverían el golpe.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του golpe στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του golpe

Τι σημαίνει το atolondrado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το atropello στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bofetada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cabezazo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το castaña στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το choque στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το contestar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το coscorrón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το descargar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το devolver στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το drive στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encajar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το goleta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το golfo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το golosinas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το goloso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το golpe στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το golpear στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το goma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mano στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το metido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το palo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το parar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pegar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το piña στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το resentirse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sacudir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το torta στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.