Τι σημαίνει το gama στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης gama στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gama στο ισπανικά.

Η λέξη gama στο ισπανικά σημαίνει εύρος, φάσμα, εύρος, φάσμα, εύρος, φάσμα, ρεπερτόριο, μενού, θηλυκό ελάφι, πολιτικό φάσμα, μουσική κλίμακα, χρωματική διαβάθμιση, σειρά, ελάφι, επεκτατικός, αναλυτικός, ευρύ πεδίο, γκάμα προϊόντων, ποικιλία προϊόντων, ακριβός, καλύπτω όλο το φάσμα του/της, παλέτα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης gama

εύρος, φάσμα

(estadísticas)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La gama de valores aceptables varía entre cuatro y once.

Το εύρος (or: φάσμα) των αποδεκτών τιμών είναι από τέσσερα έως έντεκα.

εύρος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Las estadísticas pueden medir la gama de menor a mayor, y determinar la media.

φάσμα

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La música de esa emisora cubría una gama desde el "country" hasta el "hip-hop".

εύρος, φάσμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La gente que vive en la pobreza sufre de una gama de problemas.

ρεπερτόριο

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Tonya tiene una gran gama de talentos.

μενού

nombre femenino (μεταφορικά, ανεπίσημο)

Nuestra compañía ofrece una amplia gama de servicios.

Η εταιρεία μας προσφέρει ένα πλήρες μενού υπηρεσιών.

θηλυκό ελάφι

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los cazadores pueden matar hasta dos ciervas por temporada.

πολιτικό φάσμα

(político)

A lo largo del espectro se está de acuerdo sobre la necesidad de tomar medidas contra los terroristas.

Υπάρχει συμφωνία σε όλο το πολιτικό φάσμα σχετικά με την ανάγκη να παρθούν μέτρα κατά των τρομοκρατών.

μουσική κλίμακα

χρωματική διαβάθμιση

(de colores) (χρώμα)

El fondo de la pintura es una gradación de colores fríos.

σειρά

nombre femenino (productos)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Esta compañía tiene una línea de móviles para clientes.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η νέα σειρά προϊόντων αναμένεται να μας αποφέρει μεγάλα κέρδη.

ελάφι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El venado se comía todos los lirios del día.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Εκείνο το ελάφι έφαγε όλα τα κρινάκια.

επεκτατικός, αναλυτικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

El plan del seguro es integral, y cubre cuidados preventivos, cuidados de emergencia y procedimientos cosméticos.

ευρύ πεδίο

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tienen una amplia gama de opciones.

γκάμα προϊόντων, ποικιλία προϊόντων

nombre femenino (Com)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ofrecen una gama de productos muy amplia.

ακριβός

locución nominal femenina (έμφαση στην τιμή)

Es una linda cartera, pero es de gama alta.

Είναι ωραία τσάντα, αλλά ακριβή.

καλύπτω όλο το φάσμα του/της

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

παλέτα

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gama στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του gama

Τι σημαίνει το desde στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gallinero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gallo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το galpón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το galón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gama στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gamba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το gana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ganadero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ganadería στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ganado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το menu στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το paleta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rayo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tonalidad στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.