Τι σημαίνει το clases στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης clases στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του clases στο ισπανικά.

Η λέξη clases στο ισπανικά σημαίνει μάθημα, μάθημα, κατηγορία, τάξη, κλάση, φινέτσα, θέση, κλάση, ομοταξία, σχολική αίθουσα, τάξη, μάθημα, διάλεξη, κατηγορία, ανεπίσημη συζήτηση/διάλεξη συνήθως σε πανεπιστήμιο, ράτσα, είδος, είδος, είδος, τύπος, μάθημα, επίσκεψη, τάξη, είδος, περιγραφή, γούστο, στυλ, μάθημα, κοινωνική τάξη, τύπος, ποικιλία, επίπεδο, ποικιλία, είδος, είδος, τύπος, κλάση, φθηνιάρικος, μπουρζουαζία, φτηνός, αντεργατικός, ποικίλος, πολυειδής, χαμηλής κοινωνικής τάξης, οικονομική θέση, παγκοσμίου επιπέδου, παγκόσμιας κλάσης, μεταξύ των πρώτων, των χαμηλών στρωμάτων, κορυφαίος, κορυφαίος, στο διάλειμμα, όλων των ειδών, διαφόρων ειδών, μετά το σχολείο, Ελεύθεροι!, προνόμιο, σχολική εργασία, χαμηλότερη τάξη, εργασία στην τάξη, σεμινάριο εξειδίκευσης, τάξη ειδικού, κατάστρωμα, υπόκοσμος, άξεστος, αγροίκος, οικονομική θέση, πρώτη θέση, ταξική συνείδηση, οι διανοούμενοι, χαμηλότερη κοινωνική υπόσταση, μεσαία τάξη, κοινωνική τάξη, ανώτερη κοινωνική τάξη, μεγαλοαστική τάξη, κυρίαρχη τάξη, καλλιτεχνικά, βραβείο καλύτερου στην κατηγορία, μάθημα χορού, γυμναστική, διαπολιτισμική τάξη, Ρεαλισμός του Νεροχύτη, μάθημα σχεδίου εκ του φυσικού με γυμνό μοντέλο, μάθημα μουσικής, μάθημα πιάνου, μάθημα τραγουδιού, μάθημα κολύμβησης, μάθημα θεάτρου, εργατική τάξη, τάξη αποφοιτούντων, αγωγή υγείας, ταινία β' διαλογής, μεσαία τάξη Αμερικάνων, τρίτη κατηγορία, τρίτη τάξη, απογευματινά μαθήματα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης clases

μάθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Detesto la clase de historia.

Δε μου αρέσει το μάθημα της ιστορίας.

μάθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mi primera clase del día es inglés.

Το πρώτο μάθημα της μέρας είναι Αγγλικά.

κατηγορία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nuestros productos son los mejores de su clase.

Το προϊόν μας είναι το καλύτερο στην κατηγορία του.

τάξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Es la mejor estudiante de la clase de química.

Είναι η καλύτερη μαθήτρια της τάξης στη Χημεία. Η αναπληρώτρια ρώτησε την τάξη σε ποιο σημείο της ύλης είχαν φτάσει με την κανονική καθηγήτριά τους.

κλάση, φινέτσα

nombre femenino (figurado)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Esa dama tiene mucha clase.

Αυτή η κυρία έχει πολλή φινέτσα.

θέση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Lawrence prefiere volar en primera clase.

κλάση, ομοταξία

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¿A qué clase pertenece ese animal?

σχολική αίθουσα

Los alumnos empezaron a llegar al aula sobre las 8:00.

Οι μαθητές άρχισαν να μπαίνουν στην αίθουσα γύρω στις 8.

τάξη

(κοινωνική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Mucha gente espera subir de clase social.

Πολλοί ελπίζουν να ανεβούν σε υψηλότερη τάξη.

μάθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Fue una clase de cuarenta y cinco minutos.

Το μάθημα κράτησε σαράντα πέντε λεπτά.

διάλεξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El profesor dio una clase sobre la historia de China.

Ο καθηγητής έκανε μια διάλεξη για την ιστορία της Κίνας.

κατηγορία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¿Qué clase de libros te gusta leer?

Τι είδος βιβλία σου αρέσει να διαβάζεις;

ανεπίσημη συζήτηση/διάλεξη συνήθως σε πανεπιστήμιο

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ράτσα

(ζώα: καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El saguaro es una clase de cactus.

Ο σαγκουάρο συνιστά ποικιλία κάκτων.

είδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Allí había toda clase de turistas.

Υπήρχαν κάθε είδους τουρίστες εκεί.

είδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ian es muy trabajador. Necesitamos a alguien de su clase en este departamento.

Ο Ίαν είναι πολύ εργατικός. Χρειαζόμαστε κάποιον του είδους του σε αυτό το τμήμα.

είδος

nombre femenino (κατηγορία)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Qué clase de animal es? ¿Es un pájaro o un mamífero?

Τι είδος ζώου είναι; Πτηνό ή θηλαστικό;

τύπος

nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ya me he cruzado antes con esta clase de gente.

μάθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La clase fue sobre verbos irregulares.

Το μάθημα ήταν για τα ανώμαλα ρήματα.

επίσκεψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sally va camino del gimnasio para ir a una clase.

τάξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Rose está entre los mejores de la clase de francés.

είδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Este tipo de comida es mi favorito.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτός ο τύπος παπουτσιών δεν ταιριάζει στο πέλμα μου.

περιγραφή

(χαρακτηρισμός)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Dio a la policía una descripción del ladrón.

Έδωσε μια περιγραφή του κλέφτη στην αστυνομία.

γούστο, στυλ

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Shaun siempre se viste con mucho estilo.

Η Σων πάντα ντύνεται με γούστο.

μάθημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Los dos estudiantes asistieron a un seminario en la oficina de su tutor.

κοινωνική τάξη

(clase social)

τύπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Barbara es muy fuerte; las mujeres de ese tipo deberían ser atletas.

ποικιλία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ese es mi tipo de pasta favorito.

Αυτό είναι το αγαπημένο μου είδος ζυμαρικών.

επίπεδο

(figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ποικιλία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Desarrollaron un nuevo tipo de tomate que era incluso más jugoso.

Ανέπτυξαν μια νέα ποικιλία ντομάτας που ήταν ακόμα πιο ζουμερή.

είδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Qué tipo de programa es? ¿Un juego?

Τι είδους πρόγραμμα είναι αυτό; Παιχνίδι;

είδος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Hay tantos tipos de cámaras que no es fácil elegir una. ¿Qué tipo de helado te gusta más?

Υπάρχουν τόσοι πολλοί τύποι κάμερας, που είναι δύσκολο να επιλέξεις.

τύπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

No me gustan los comportamientos de ese tipo.

κλάση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El nuevo restaurante esperaba atraer a una clientela de cierto nivel.

φθηνιάρικος

(μεταφορικά, ανεπίσημο)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Los blancos consideraban el jazz como una forma ordinaria de entretenimiento.

μπουρζουαζία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φτηνός

Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.

αντεργατικός

ποικίλος, πολυειδής

locución adjetiva

Plantaré toda clase de flores esta primavera para ver cuál sobrevive.

χαμηλής κοινωνικής τάξης

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Después de que perdió su trabajo, tuvieron que mudarse a un vecindario de clase baja cerca de la estación de trenes.

Αφότου τον απέλυσαν, έπρεπε να μετακομίσουν σε μια γειτονιά χαμηλής κοινωνικής τάξης κοντά στον σιδηροδρομικό σταθμό.

οικονομική θέση

locución adjetiva (κυριολεκτικά)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Compré un boleto de segunda clase porque era mucho más barato.

παγκοσμίου επιπέδου, παγκόσμιας κλάσης

Itzhak Perlman es un violinista de primera categoría.

μεταξύ των πρώτων

locución adverbial

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Se graduó entre los primeros de su clase y fue aceptado en una universidad prestigiosa.

των χαμηλών στρωμάτων

κορυφαίος

locución adjetiva

στο διάλειμμα

(ES) (σχολείο)

Eleonor sólo tenía tiempo de caminar hasta su nueva clase durante los cambios de clase.

όλων των ειδών, διαφόρων ειδών

locución adjetiva

A los niños les gustan los dulces de toda clase.

μετά το σχολείο

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Todos los días, al terminar la escuela, acudían al jardín a reunirse con los amigos.

Ελεύθεροι!

expresión

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Eso fue todo, la clase terminó. Nos vemos mañana.

προνόμιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La gente de la clase privilegiada raramente entiende lo que es la vida de la gente pobre.

σχολική εργασία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La profesora estaba orgullosa del impresionante trabajo en clase de sus alumnos.

χαμηλότερη τάξη

εργασία στην τάξη

σεμινάριο εξειδίκευσης, τάξη ειδικού

κατάστρωμα

locución nominal femenina (φθηνό εισιτήριο πλοίου)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

υπόκοσμος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

άξεστος, αγροίκος

(καθομ, μειωτικό)

οικονομική θέση

Es más barato viajar en clase económica que en clase regular.

Το εισιτήριο στη δεύτερη θέση είναι φτηνότερο από το κανονικό.

πρώτη θέση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

En primera clase siempre ofrecen champán.

ταξική συνείδηση

locución nominal femenina

οι διανοούμενοι

Nuestra clase intelectual está un tanto alejada del ciudadano común.

χαμηλότερη κοινωνική υπόσταση

Esa área está clasificada como de clase social baja.

μεσαία τάξη

Su hijo es muy rebelde y rechaza los valores de la clase media.

κοινωνική τάξη

Los docentes pertenecen a una clase social más alta que los obreros.

ανώτερη κοινωνική τάξη

locución nominal femenina

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Cada vez se profundiza más la brecha entre la clase alta y el resto de la población.

μεγαλοαστική τάξη

locución nominal femenina

Costear un colegio privado en estos días es algo difícil incluso para las familias en la clase media alta.

κυρίαρχη τάξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La clase gobernante se resistía a perder sus privilegios, pero la revolución ya estaba en marcha.

καλλιτεχνικά

(σχολείο)

Cuando era chica, lo que más me gustaba en la escuela era la clase de arte.

βραβείο καλύτερου στην κατηγορία

locución nominal masculina (concurso perros)

μάθημα χορού

γυμναστική

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los martes por la tarde hay clase de gimnasia, no se olviden de traer la ropa adecuada.

διαπολιτισμική τάξη

(μαθητές)

Ρεαλισμός του Νεροχύτη

(μτφ: κίνημα στην τέχνη)

La película que ha sido premiada es un retrato de la clase obrera del siglo pasado.

μάθημα σχεδίου εκ του φυσικού με γυμνό μοντέλο

μάθημα μουσικής

Roberto ha empezado a tomar clases de música, más precisamente de piano.

μάθημα πιάνου

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Tomaba clases de piano los martes y los jueves.

μάθημα τραγουδιού

μάθημα κολύμβησης

μάθημα θεάτρου

nombre femenino

εργατική τάξη

locución nominal femenina

Él comenzó su carrera como miembro de la clase trabajadora, pero ahora lleva una empresa de inversiones.

Κάποτε ανήκε στην εργατική τάξη, αλλά, σήμερα, διευθύνει μια επενδυτική εταιρεία.

τάξη αποφοιτούντων

αγωγή υγείας

ταινία β' διαλογής

μεσαία τάξη Αμερικάνων

τρίτη κατηγορία, τρίτη τάξη

απογευματινά μαθήματα

(ανάλογα την ώρα)

Peter va a clases nocturnas para aprender a pintar con acuarelas.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του clases στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του clases

Τι σημαίνει το acabar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το acudir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το asistir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aula στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το claridad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το claro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το clase στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το clases στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το clasificación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το clasificador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το clasificar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το claudicar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το comenzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το de στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το fumar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το impartir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lucha στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mañana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nocturno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το particular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το picadero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tripartito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tutor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tutoría στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.