Τι σημαίνει το aposta στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης aposta στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του aposta στο πορτογαλικά.

Η λέξη aposta στο πορτογαλικά σημαίνει στοίχημα, στοίχημα, φαβορί, αυτό που πιστεύω, στοίχημα, στοίχημα, ante, πιθανότητα, ρυθμός, σιδηρουργός, στοίχημα, ρίσκο, το ποσό που ποντάρισα, στοίχημα ποδοσφαίρου στη Μεγάλη Βρετανία, ποντάρισμα, τζόγος, στοίχημα, η καλύτερη κίνηση, αμοιβαίο στοίχημα, καλή επιλογή, χρέος από τζόγο, πολλά υποσχόμενος, επαγγελματική κίνηση, κάνω κόλ, προμήθεια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης aposta

στοίχημα

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sam fez uma aposta na corrida.

στοίχημα

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A aposta foi que o perdedor limparia a casa por uma semana.

Το στοίχημα ήταν ότι ο χαμένος θα καθάριζε το σπίτι για μια βδομάδα.

φαβορί

substantivo feminino (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Dan é minha aposta para melhor vendedor do ano.

αυτό που πιστεύω

substantivo feminino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

A aposta de Anna é que Ned falhará.

Η Άννα πιστεύει ότι ο Νεντ θα αποτύχει.

στοίχημα

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ellen ganhou sua aposta de que o chefe chegaria atrasado no trabalho no dia seguinte à festa do escritório.

Η Έλεν κέρδισε το στοίχημα ότι το αφεντικό θα καθυστερούσε να έρθει στη δουλειά τη επόμενη του πάρτι του γραφείου.

στοίχημα

substantivo feminino (jogo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ante

substantivo feminino (jogo) (τζόγος)

Qual é a aposta nesta mesa de poker?

πιθανότητα

substantivo feminino (probabilidade)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ρυθμός

substantivo feminino (συχνά πληθυντικός)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

A polícia aumentou a aposta levantando o dinheiro da recompensa para obter dicas sobre o traficante.

σιδηρουργός

substantivo feminino (corrida de cavalos)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

στοίχημα

substantivo feminino (INGL, gíria)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ρίσκο

substantivo feminino (coisa arriscada)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

το ποσό που ποντάρισα

substantivo feminino (jogo)

Minha aposta quase acabou e vou ter que parar de apostar se não ganhar logo.

στοίχημα ποδοσφαίρου στη Μεγάλη Βρετανία

substantivo feminino (futebol)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Larry joga nas apostas de futebol toda semana.

ποντάρισμα

substantivo feminino (jogo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

É um jogo de apostas altas começando com dez dólares.

τζόγος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ele fez muitas dívidas no jogo.

στοίχημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Vamos fazer uma aposta se John e Jane vão mesmo se casar na semana que vem.

η καλύτερη κίνηση

substantivo feminino

Η καλύτερη κίνηση θα ήταν να επικοινωνήσεις απευθείας με τους διοργανωτές και να ρωτήσεις αν υπάρχουν ακόμα εισιτήρια.

αμοιβαίο στοίχημα

(είδος πονταρίσματος)

καλή επιλογή

A China atualmente é uma boa aposta para os investidores estrangeiros.

χρέος από τζόγο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πολλά υποσχόμενος

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

O jovem piloto da Fórmula 1 parece uma boa aposta para a próxima temporada.

επαγγελματική κίνηση

κάνω κόλ

(poker)

Ele pagou para ver com uma mão mediana, mas acabou ganhando a rodada.

προμήθεια

(για τον πράκτορα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του aposta στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του aposta

Τι σημαίνει το aposentado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aposentadoria στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aposentar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aposento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apossar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aposta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apostador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apostar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aposto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το após στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apóstolo στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.