Was bedeutet spark in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes spark in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spark in Englisch.
Das Wort spark in Englisch bedeutet Funke, Funke, ein Fünkchen von, Elan, Auslöser, Elektriker, Funkmann, funken, entfachen, entzünden, etwas entfachen, schlauer Kopf, 's Interesse wecken, Zündkerze, zu anspornen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes spark
Funkenoun (fiery particle) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The blaze was started by a spark from the fire. Die Flamme wurde durch einen Funken des Feuers entzündet. |
Funkenoun (electrical flash) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tony brought the two wires together, creating a spark. Tony brachte die beiden Drähte zusammen, was Funken sprühen ließ. |
ein Fünkchen vonnoun (figurative (hint, trace) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Natalie had never shown a spark of enthusiasm for John's hobby. Natalie zeigte nicht ein Fünckchen an Begeisterung für John's Hobby. |
Elannoun (figurative (liveliness, enthusiasm) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tim has a spark about him, which makes it a pleasure to spend time with him. Tim hat solch einen Elan, dass es eine Freude ist, mit ihm Zeit zu verbringen. |
Auslösernoun (figurative (thing that leads to [sth]) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The arrest of the protester was the spark that started a global movement. Die Festnahme des Protestanten war der Auslöser einer globalen Bewegung. |
Elektrikernoun (slang (electrician) (Beruf) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We need Sparks to come and rewire our faulty fuse box. |
Funkmannnoun (slang (ship's radio operator) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The ship's captain ordered Sparks to send out a Mayday. |
funkenintransitive verb (emit sparks) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The mechanic checked the engine to see if the plugs were sparking. Der Mechaniker schaute im Motor nach, um zu sehen, ob die Steckverbinder funkten. |
entfachen, entzündentransitive verb (figurative (lead to) (übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The police shooting sparked a riot. Die Schießerei durch die Polizei entfachte Unruhen. |
etwas entfachenphrasal verb, transitive, separable (cause, provoke) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Her comments sparked off a furious debate in the media. |
schlauer Kopfnoun (UK, figurative, informal, often ironic (clever, quick-witted person) The new trainee kept getting everything muddled up - clearly, he was a bright spark! |
's Interesse weckenverbal expression (prompt curiosity or enthusiasm) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Zündkerzenoun (device that ignites an engine) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) There was nothing seriously wrong with the car – we just needed to change the spark plugs. |
zu anspornentransitive verb (US, informal (inspire, animate) (übertragen) The new manager sparkplugged greater productivity among the sales team. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spark in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von spark
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.