Was bedeutet registrazione in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes registrazione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von registrazione in Italienisch.
Das Wort registrazione in Italienisch bedeutet Aufnahme, Aufzeichnung, Anmeldung, Aufnahme, Aufzeichnung, Anmeldung, Registrierung, Aufnahme, Gewinnung, Aufnahme, Datensatz, sich von streichen, Punktezählen, Gepäckaufgabe, Tonstudio, Aufnahmestudio, in etwas schreiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes registrazione
Aufnahme, Aufzeichnungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rose ha rivisto la registrazione per vedere se erano stati presi tutti gli eventi accaduti nella stanza. Rosa spielte die Aufzeichnung (or: Aufnahme) ab, um zu sehen, ob alle Geschehnisse in dem Raum aufgenommen worden waren. |
Anmeldung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Anmeldung für diesen Kurs beginnt am 1. August. |
Aufnahme, Aufzeichnungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ci vollero diversi giorni per la registrazione dell'album. Die Aufnahme (or: Aufzeichnung) des Albums hat mehrere Tage in Anspruch genommen. |
Anmeldungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tutti i partecipanti alla conferenza sono pregati di arrivare in tempo utile per la registrazione. |
Registrierungsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Bob ha completato la sua registrazione nell'esercito. |
Aufnahmesostantivo femminile (Musik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La seconda registrazione aveva troppi bassi. |
Gewinnung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Glenn sosteneva di non aver fatto nulla di male, ma le registrazioni della telecamera di sorveglianza hanno dimostrato che stava mentendo. |
Aufnahme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'investigatore studiò le tracce generate dalla macchina della verità. |
Datensatz(informatica) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La tabella del database contiene 130 voci. |
sich von streichen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Punktezählensostantivo femminile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Jane ci ha spiegato come funziona la registrazione del punteggio nel bowling. |
Gepäckaufgabesostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ho imbarcato il bagaglio alla registrazione bagagli. |
Tonstudio, Aufnahmestudiosostantivo maschile (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
in etwas schreibenverbo transitivo o transitivo pronominale (voce di registro, diario) (umgangssprachlich) Dennis ha scritto un commento sul suo diario. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von registrazione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von registrazione
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.