Was bedeutet nenhum in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes nenhum in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nenhum in Portugiesisch.
Das Wort nenhum in Portugiesisch bedeutet nicht einmal, keine, kein, keines, keine (r, s), keiner, kein, keine, keines, kein, kein, niemand, kein, ein bisschen, kein, gar nicht, kaum welche, nirgends, zu keiner Zeit, wie kein anderer, überhaupt nicht, überhaupt nicht, kein Einziger, Wohl kaum, Niemals, überhaupt nicht, keine Spur, nicht in der Nähe von, keiner, zu nichts führen, mit Nichts zu vergleichen, nirgendwo, nirgendwo, absolut nicht, bestimmt nicht, auf keinen Fall, keiner. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes nenhum
nicht einmalpronome |
keine, kein, keinespronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
keine (r, s)pronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Nenhuma das maçãs está madura. Keiner dieser Äpfel ist reif. |
keinerpronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Nenhum dos meninos entendia o que estava acontecendo. Keiner der Jungen verstand die Geschehnisse. |
kein, keine, keinespronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
keinadvérbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
keinpronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Não há nenhum garfo limpo, vamos ter que lavar. Es gibt keine saubere Gabel mehr; wir müssen welche abspülen. |
niemandpronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
keinpronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Ich bin kein Künstler, aber ich war mit dem Ergebnis der Zeichnung zufrieden. |
ein bisschen
Você ainda tem alguma dúvida? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hast du ein bisschen Brot? |
kein
(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Nós não temos nem um quarto vago. Wir haben keine freien Zimmer. |
gar nichtpronome Aquele filme não estava nada bom. |
kaum welcheexpressão |
nirgendslocução adverbial (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) As chaves do carro do Daniel não estavam em lugar nenhum. Dans Autoschlüssel waren nirgends zu finden. |
zu keiner Zeitlocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
wie kein andererlocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
überhaupt nichtexpressão |
überhaupt nicht
|
kein Einzigerexpressão |
Wohl kaum
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Niemalsinterjeição (recusa) (ugs) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
überhaupt nichtinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
keine Spurexpressão |
nicht in der Nähe vonlocução prepositiva (distante) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
keinerlocução pronominal (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
zu nichts führenexpressão verbal (informal, não progredir, falhar) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
mit Nichts zu vergleichenlocução adjetiva (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Este feriado oferece aos turistas um período como nenhum outro. |
nirgendwo(para,onde qualquer lugar) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Não conseguimos encontrar minhas chaves em lugar nenhum. // O dinheiro está curto, então não vamos a lugar nenhum neste verão. Wir konnten meine Schlüssel nirgendwo finden. // Das Geld ist knapp, deswegen fahren wir diesen Sommer nirgendwo hin. |
nirgendwolocução adverbial (não em qualquer lugar) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) O carro quebrado não iria a lugar nenhum, então Peter começou a caminhar. Wir folgten dem Weg eine Weile, aber er führte uns nirgendwo hin. |
absolut nichtlocução adverbial (informell) |
bestimmt nichtinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Você não vai à festa. De jeito nenhum! |
auf keinen Fallinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
keinerlocução pronominal (nem um nem outro) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Convidei Steve e David para o cinema esta noite, mas nenhum deles estava interessado. // Qual saia eu gosto? Nenhum deles! Ich habe Steve und David diesen Abend ins Kino eingeladen, aber keiner hatte Lust. // Welchen Rock ich mag? Keinen von beiden! |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nenhum in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von nenhum
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.