Was bedeutet formale in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes formale in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von formale in Italienisch.
Das Wort formale in Italienisch bedeutet formell, berechtigt, offiziell, vernünftig, gut, formell, sachlich, formell, literarisch, Ehren-, Smoking-, Smoking-Veranstaltung, offiziell, locker, Andeutung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes formale
formellaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Bisogna usare un inglese formale quando si scrive a un avvocato. Du solltest formelles Englisch benutzen, wenn du den Anwälten schreibst. |
berechtigtaggettivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Se non ci sono obiezioni formali, continuo. Wenn keine berechtigten Einwände vorgebracht werden können, fahre ich fort. |
offiziellaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Molti autori famosi non hanno ricevuto un'educazione formale. Viele berühmte Schauspieler hatten keinen offiziellen Bildungsabschluss. |
vernünftigaggettivo (scienza) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dovresti usare un approccio formale al problema, non uno emozionale. Du solltest einen vernünftigen Ansatz für dieses Problem versuchen, keinen gefühlsgeleiteten. |
gutaggettivo (ugs, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È una persona fredda e molto formale. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Für das Essen holten sie ihr gutes Silber heraus. |
formellaggettivo (abito) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Per i colloqui di lavoro è meglio vestirsi in modo elegante. |
sachlichaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La balia inglese era molto formale con i bambini. |
formellaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Marty ha acquistato un completo elegante per la cena formale. |
literarisch(lezioso) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le sue espressioni ricercate rendono complicato capire che cosa dice. Seine literarischen Ausdrücke passen nicht zu dem, was er sagt. |
Ehren-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La regina è il capo nominale dello stato nel Regno Unito. |
Smoking-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Smoking-Veranstaltung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
offiziellaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È un segnale ufficiale di attenzione che bisogna rispettare. Das ist das offizielle Warnsignal, das du befolgen musst. |
locker
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Vestiti pure informalmente per la festa; i jeans vanno bene. |
Andeutung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Donald fece alcuni accenni riguardo alle sue intenzioni. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von formale in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von formale
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.